增加了要點、第 6 段和第 9 段的細節以及第 12-13 段的背景介紹

Gus Trompiz

路透巴黎3月18日 - 全球農產品商路易達孚公司（Louis Dreyfus Company）周三表示，受大多數農作物價格下跌以及關稅和經濟擔憂帶來的市場不確定性的影響，該公司的年度利潤出現下滑。

過去兩年，全球供應充足拖累了玉米 和大豆等主要農作物的價格，侵蝕了路易達孚公司和美國競爭對手ADM (link) ADM.N、Bunge (link) Global BG.N及嘉吉公司等農業綜合企業集團的盈利。

LDC 表示，其去年未計利息、稅項、折舊及攤銷前的核心盈利達到 18.3 億美元，而 2024 年為 18.8 億美元。

集團淨利潤從 7.26 億美元降至 6.53 億美元。

該公司在一份年度報告中表示，「市場受到持續的地緣政治危機、新的國際貿易關稅的實施以及對全球經濟增長放緩的擔憂的影響。」

除咖啡外，LDC 主要商品的平均價格有所下降。但該公司表示，由於產能擴張以及對玉米和大豆的強勁需求， 裝運量大幅上升。

銷量按年增長 10.6%，使淨銷售額從上年的 506 億美元增至 532 億美元。

LDC 將資本支出翻了一番，達到 20 億美元。

與此同時，美國生物燃料政策的不確定性 (link) 影響了其植物油業務的表現，LDC 表示，這與同行們的評論相呼應。

該集團表示，中東衝突迄今尚未對 LDC 的業務產生重大影響。

美國和以色列對伊朗的戰爭 (link) 造成化肥供應和海上運輸緊張，威脅到糧食成本上升，從而擾亂了農產品市場。

邦吉公司（Bunge）本月早些時候表示，由於衝突，該公司正在探索其他運輸路線 (link) 。

由於戰爭導致原油飆升，芝加哥的基準穀物和大豆價格上周攀升至數月和數年高點，與過去兩年穀物價格的低迷水平背道而馳。GRA/

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)