在第 3-5 段增加細節和背景
Curtis Williams
路透休斯頓3月23日 - 美國最大的液化天然氣出口商 切尼爾能源 公司(CheniereEnergy LNG.N) 首席執行官傑克-弗斯科(Jack Fusco)周一在休斯敦表示,中東局勢表明能源供應需要多樣化。
美國和以色列對伊朗發動的戰爭抑制了中東海灣霍爾木茲海峽((link))的能源出口,而該海峽是全球五分之一石油和天然氣供應的關鍵中轉站。由於供應問題可能要在數月後才能完全解決,石油和天然氣價格一路飆升。
該公司首席財務官扎克-戴維斯(Zach Davis)在休斯敦舉行的 CERAWeek 會議上告訴記者,切尼爾公司的工廠一直在超負荷運轉, 在今年晚些時候 新的生產設施投產之前無法再生產液化天然氣。
戴維斯補充說,該公司正在考慮將一些維護工作從春季推遲到秋季,以滿足需求。霍爾木茲海峽的有效關閉和伊朗對卡塔爾 的襲擊使全球供應變得更加緊張,卡塔爾的液化天然氣產量佔全球的五分之一,其 供應量大約 (link) 17%。
切尼爾公司預計今年將向亞洲輸送更多貨物,向歐洲輸送的貨物將減少。 去年該公司共出口了 5100 萬噸液化天然氣,大部分銷往歐洲。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)