Jonathan Stempel

路透紐約3月24日 - 一名聯邦法官周二駁回了查理-賈維斯（Charlie Javice）要求撤銷其詐騙摩根大通JPM.N，誘使其以1.75億美元收購其教育初創公司Frank的定罪的請求，因為她說兩名法律文員接受銀行外部律師事務所的工作存在利益衝突。

曼哈頓的美國地區法官阿爾文-海勒斯坦（Alvin Hellerstein）說，他的書記員過去和將來在戴維斯-波克律師事務所（Davis Polk & Wardwell）工作，包括在擔任書記員之前擔任暑期律師，"並沒有造成偏袒的表象"，不至於需要對賈維斯和同案被告、弗蘭克公司前首席增長官奧利維爾-阿馬爾（Olivier Amar）進行重新審判。

92 歲的海勒斯坦還說，沒有證據表明他過於依賴書記員，包括被告指控一名書記員 "實時參與 "重要證詞的決定，任何觀看了整個案件的理性人士都不會質疑他的公正性。

"他補充說："本案證據確鑿，沒有人擔心無辜者會被定罪。

賈維斯和阿馬爾的律師在下班後沒有立即回應置評請求。

根據戴維斯-波爾克（Davis Polk）網站的資料，該公司擁有 1000 多名律師，該律師事務所和摩根大通都不是這起刑事案件的被告。

現年34歲的賈維斯於2017年創辦了Frank公司，並因簡化了學生和家長的大學財政援助而贏得了讚譽。

檢察官稱，她欺騙摩根大通，聲稱Frank的客戶數量遠遠超過實際數量。摩根大通首席執行官迪蒙（Jamie Dimon）稱2021年的收購是一個 "巨大的錯誤"。

海勒斯坦判處賈維斯85個月監禁 (link)，判處阿瑪爾68個月監禁 (link) (link)。

兩人都在去年 3 月被判犯有銀行欺詐、證券欺詐、電信欺詐和共謀欺詐罪。賈維斯已對自己的判決提出上訴。海勒斯坦說，阿馬爾定於 5 月 5 日自首。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)