道指上漲 0.11%，標普 500 指數下跌 0.39%，納斯達克指數下跌 0.73%
標普500指數中工業板塊表現最弱；金融板塊領升
美元、黃金上漲；美國原油反彈 >5%；比特幣 ~持平
美國 10 年期國債收益率下滑至 ~4.35%
3月30日 - 歡迎訪問路透記者為您提供的市場實時報道主頁。您可以通過以下網址與我們分享您的觀點 markets.research@thomsonreuters.com
伊朗戰爭愈演愈烈，早盤反彈翻紅
一切開始得如此美好。
周一盤初，美國三大股指在經歷了連續五周的下跌後似乎準備捲土重來，這也是它們多年來最長的單周跌勢。
道瓊斯工業平均指數<.DJI>上漲49.50點，或0.11%，至45,216.14 點；標普500指數<.SPX>下跌25.13點，或0.39%，至6,343.72 點；納斯達克綜合指數<.IXIC>下跌153.72點，或0.73%，至20,794.64 點。
全球市場一直受到圍繞中東戰火蔓延的不確定性 (link)，這嚴重製約了全球原油供應，從而引發了對通脹的擔憂。
美國聯邦儲備委員會（聯儲局/FED）主席鮑威爾（Jerome Powell） (link) 說，儘管近期受到戰爭的衝擊，但長期通脹預期似乎保持穩定，並補充說央行還不需要決定如何應對戰爭的任何後果。雖然這些言論幫助股市擴大了漲幅，但正如鮑威爾所說，其影響只是暫時的。
但是，美國總統特朗普（Donald Trump）發出的喜憂參半的信息、伊朗拒絕美國的和平建議以及也門由伊朗支持的胡塞武裝（Houthi militia）參戰 (link)，這些都澆滅了投資者的風險偏好。
芯片股.SOX下跌4.2%，對以科技股為主的納斯達克指數打擊尤為嚴重。
工業股.SPLRCI、航空航天/國防.SPCOMAED和航空股.SPCOMAIR等也表現不佳。
周一沒有經濟數據，但房價、消費者信心、零售銷售、製造業採購經理人指數和國際貿易數據都將在未來幾天內公布。
但與就業相關的數據，包括 JOLTS 報告、ADP、挑戰者裁員計劃和失業救濟申請，將為勞工部 3 月份的就業報告奠定基礎，該報告將於耶穌受難日（股市假期）發布。
以下是收盤快照：
(卡普（Stephen Culp）)
*****
早些時候的市場直播：
伊朗戰爭與全球經濟 點擊此處 (link)
CFRA的Stovall稱標普500指數的下跌需要紀律而非恐慌性拋售 點擊此處 (link)
對人工智能的擔憂使微軟將迎來 2008 年以來最糟糕的一個季度 點擊此處 (link)
博發稱 "口紅效應 "使美容業持續增長 點擊此處 (link)
策略師稱伊朗有動力拖延戰爭，抬高聲望和市場痛苦 點擊此處 (link)
反彈日？本周股市小幅上漲 點擊此處 (link)
修正中的道指：斐波納契支撐能否引發反轉？ 點擊此處 (link)
礦業股：儘管受到能源衝擊，但MS仍有重新評級的空間 點擊此處 (link)
奢侈品：UBS稱小幅跳動也可能引發大漲 點擊此處 (link)
標普500指數調整接近尾聲 - 摩根士丹利 點擊此處 (link)
能源和可再生能源支撐斯托克指數 點擊此處 (link)
收盤前：歐洲期貨走軟；英威騰、鋁股受關注 點擊此處 (link)
油價飆升，形勢堪憂 點擊此處 (link)
Closing snapshot https://www.reuters.com/graphics/USA-STOCKS/dwpkyzmkdpm/closer.png
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)