增加細節和背景

Kanishka Singh

路透華盛頓4月11日 - IBMIBM.N已同意支付1700萬美元，以了結美國政府對該公司 多元化、公平和包容性做法的調查 (link) ，特朗普總統 的 (link) ，美國政府 在他的第二個任期內對這些 做法進行 了嚴厲打擊。

該和解協議標誌着 美國司法部 去年成立的 名為 "民權欺詐倡議 "的 (link) ，利用民事反欺詐法打擊多元化與包容性政策的 首個解決方案。

特朗普將 目標對準了 (link) 公共和私人組織--從政府機構到私立大學--的 "免費教育 "做法，民權倡導者 稱 這些做法 有助於解決婦女和少數民族等邊緣化群體的歷史性不平等問題。

在 司法部與 IBM 簽訂的 和解協議 (link) 中 ， 美國政府指控 IBM 的做法包括使用 "多元化調節器"，"將獎金報酬與實現人口統計目標掛鉤"。

和解協議還稱，IBM 終止或修改了多項計劃和政策，但該公司否認存在非法行為。

"該協議稱："本協議既不是 IBM 承認其責任，也不是美國承認其索賠沒有充分依據。

白宮認為，DEI 是反功利的，是對白人和男性等群體的歧視。特朗普 已簽署行政命令，要求聯邦承包商和分包商 取消 DEI (link)。

許多美國公司在特朗普發布命令後縮減或修改了多元化政策。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)