全文更新了價格和細節，在第 8 段增加了分析師評論
多倫多證券交易所上漲 0.22%，能源和科技股上漲
WTI 原油接近每桶 105 美元
Shopify 上漲 3.4%，科技指數上漲 2%
在完成 46.3 億美元的收購交易後，Secure Waste 大漲 7.7%
路透4月13日 - 加拿大主要股指周一上漲，原因是美國在和談失敗後宣佈封鎖伊朗港口，油價跳漲，提振了能源股，同時科技板塊也錄得漲幅。
美東時間上午10:40，多倫多證券交易所標準普爾/多倫多證券交易所綜合指數.GSPTSE上漲0.22%，報33,772.43點。
在周末的會談未能達成和平協議後，美國軍方表示將開始封鎖進出伊朗的所有海上運輸 (link) ，而德黑蘭則威脅要對其海灣鄰國的港口進行報復。
能源分項指數.SPTTEN上漲1.4%，原因是談判破裂後油價飆升7%，美國西德克薩斯中質原油
與此同時，科技股.SPTTTK上漲了2%，電子商務公司ShopifySHOP.TO上漲了3.4%。
雖然上周市場因停火而得到喘息，但談判的失敗導致市場再次出現波動，即使投資者正在為企業盈利做準備。
高盛集團（Goldman Sachs (link)）是美國銀行業巨頭中第一個在今天上午公布財報的公司，由於固定收益、貨幣和大宗商品部門的疲軟，該公司股價下滑了3.2%。
"我們期待的是首席執行官們上台談指導意見。Raymond James公司Dehal Investment Partners高級投資組合經理Michael Dehal說："如果戰爭持續下去，加上油價上漲，銀行的併購活動可能會放緩，從而拖累盈利能力。
加拿大基準指數中權重最高的金融板塊.SPTTFS上漲了 0.2%。
但在多倫多證券交易所的 10 個板塊中，有 7 個板塊在早盤交易中飄紅。
主要消費品GSPTTCS板塊跌幅居前，下跌了1.8%。
黃金指數.SPTTGD下跌了1.1%，原因是對戰爭引發通脹的擔憂降低了對美國聯邦儲備委員會 (U.S. Federal Reserve) 降息的預期，導致金銀價格回落。
包括金屬礦商在內的材料板塊.GSPTTMT下跌了 0.5%。
在個別板塊中，Secure Waste Infrastructure SES.TO大漲7.7%，此前廢物管理公司GFL Environmental GFL.TO同意以64億加元收購該公司($46.3億美元) (link)。然而，GFL Environmental 的股價下跌了 7.5%。
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)