更新初步收盤價

Sinéad Carew/Niket Nishant

路透4月13日 - 華爾街主要股指周一上漲，原因是投資者似乎對中東戰爭的解決抱有希望，同時他們對周末美國與伊朗之間失敗的會談不予理會，並關注財報季的開始。

在當天平淡開局之後，美國總統特朗普（Donald Trump）表示，伊朗希望達成協議 (link)，但他不會達成任何允許德黑蘭擁有核武器的協議，此後納斯達克指數和標普500指數在周一下午有所回升。

在此之前，特朗普宣佈美國軍方開始封鎖離開伊朗港口的船隻 (link)，而德黑蘭則威脅要在周末結束戰爭的談判破裂後對其海灣鄰國的港口進行報復 (link)。

"因此，人們似乎對這些來來回回、談判時而進行時而停止的談判有些麻木，尤其是在停火期間，停火似乎暫時得以維持，"費城 Janney Montgomery Scott 公司的首席投資策略師馬克-盧斯基尼（Mark Luschini）說。

"投資者害怕錯失良機，如果我們迅速達成一項決議，市場可能會大幅反彈，他們就會被拋在一邊。"

原油期貨縮減了早些時候的漲幅，收於 100 美元關口下方 (link)，這也起到了幫助作用。芝加哥聯邦儲備銀行總裁奧斯坦-古爾斯比（Austan Goolsbee） (link) 說，石油期貨市場的定價預期是油價飆升將是短暫的，只要情況如此，對美國經濟的影響就可能有限。

初步數據顯示，標普500指數.SPX上漲69.34點，漲幅為1.02%，報收於6,886.23點；納斯達克綜合指數.IXIC上漲280.51點，漲幅為1.23%，報收於23,183.40點。道瓊斯工業平均指數.DJI上漲291.09點，或0.61%，至48,207.66點。

在標普500指數的11個主要行業板塊中，科技.SPLRCT板塊是盤中漲幅最大的板塊，包括微軟MSFT.O和甲骨文ORCL.N在內的軟件公司紛紛提振該板塊。iShares expanded Tech-software index ETF IGV.N周一大幅反彈 ，該基金今年以來因擔心人工智能的干擾而大幅 跑輸大盤。

防禦性的公用事業.SPLRCU和必需消費品.SPLRCU板塊表現落後。

高盛業績不佳

投資者對高盛.GS.N拉開第一季度財報季序幕的表現似乎不甚滿意。該公司股價下跌，對固定收益、貨幣和大宗商品交易收入疲軟的擔憂超過了其超預期的利潤表現 (link)。

"我們認為市場並不太關注超出預期的盈利。斯巴達資本證券公司（Spartan Capital Securities）首席市場經濟學家彼得-卡迪羅（Peter Cardillo）說："這一切都是因為通脹上升、經濟活動疲軟以及聯儲局可能被迫長期按兵不動的前景。"

高盛集團首席執行官戴維-所羅門（David Solomon）表示，衝突引發的市場波動削弱了首次公開募股（IPO）的執行力度，但市場環境依然強勁，一旦情況穩定下來，IPO活動將會反彈。

在其他個股方面，Allogene Therapeutics ALLO.O的股價上漲，創下兩年多來的最高水平，此前一項中期研究的中期數據 (link) 顯示，其血癌療法降低了患者的復發風險。

全球最大的鋰生產商Albemarle ALB.N的股價上漲，此前奧本海默將該公司的目標價從216美元上調至222美元。

旅遊股下跌

包括美國聯合航空公司UAL.N、達美航空DAL.N和美國航空公司AAL.O在內的航空股下跌，原因是市場擔心油價上漲會使燃料成本上升。

工業用品分銷商FastenalFAST.O的股票在財報發布後遭到拋售。SandiskSNDK.O大幅上漲，因為這家內存芯片製造商有望在4月20日加入納斯達克100指數.NDX。

另外，數據顯示，由於庫存緊張和對勞動力市場的擔憂加劇，美國3月份成屋銷售 (link) 降至九個月低點。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)