當美伊周末談判破裂，油價重返100美元，全球經濟將面臨怎樣的衝擊？匈牙利執政16年的總理歐爾班為何在大選中落敗？4月13日12：30，搜狐創始人、董事局主席兼首席執行官張朝陽在搜狐視頻關注流《張朝陽的英語課》直播間，分享了國際關係的兩則重大新聞，與網友一同在新聞中學英語、知天下。
直播一開始，張朝陽先談及美伊談判的最新進展。據報道，美國與伊朗在巴基斯坦舉行的和平談判未能達成協議。美國總統特朗普表示談判失敗是因為德黑蘭不願放棄其核野心（ambition）。隨後，美國軍方宣佈將於美國東部時間4月13日上午10點（北京時間當晚22點起）開始對伊朗港口（port）實施封鎖（blockade）。美軍表示，不會阻礙（impede）非伊朗港口的船隻（vessel）經過（transit）霍爾木茲海峽（the Strait of Hormuz），但這一緊張局勢（tension）已推動油價突破每桶100美元。
第二條新聞堪稱「政壇地震」，張朝陽援引媒體報道介紹了匈牙利大選的消息。據初步計票結果，執政16年的匈牙利總理歐爾班·維克托在大選中被45歲的政治新人毛焦爾·彼得擊敗。初步計票結果顯示，毛焦爾所在的蒂薩黨預計贏得138個席位，而歐爾班領導的執政聯盟僅獲55席，極右翼政黨獲6席。毛焦爾承諾將改革教育、醫療，打擊腐敗，恢復司法獨立，並廢除被廣泛詬病的特權體系。由於其政黨有望獲得超過修憲所需的三分之二多數席位，分析人士預計新政府將有能力推行深度改革。
直播過程中，張朝陽結合新聞內容解析關鍵英文詞彙，包括ambition（野心）、analyst（分析師）、volatility（波動性）、inflation（通貨膨脹）、tatter（破敗狀態）、parliament（議會大廈）等。《張朝陽的英語課》作為搜狐視頻關注流的代表性知識直播專欄，每周一至周四中午12：30準時開播。為方便複習與回顧，每期直播結束後，關注流內將同步更新課程精選切片與重點詞匯總結，每天英語課分享的國際新聞中文版也將通過關注流賬號「知世視頻」上線。
直播尾聲，張朝陽預告本周六（4月18日）將舉辦春季搜狐視頻關注流大會，並鼓勵大家多用圖文分享生活。此外，他還特別推薦了在搜狐視頻上線的《張老師熱愛的美國電影》片單中經典電影《危險關係》（Dangerous Liaisons），邀請網友一起觀看。
責任編輯：梁斌 SF055