Rajasik Mukherjee

路透4月23日 - 澳大利亞生物技術巨頭CSL CSL.AX周四擴大跌幅，在十年低點附近徘徊，原因是美國軍方取消了流感疫苗的授權，這對這家正努力應對長期盈利低迷的製藥商來說是又一次打擊。

美國國防部周二表示 (link)，將不再強制要求軍事人員接種流感疫苗，這標誌着長期以來的要求發生了逆轉，並引發了對主要機構買家需求的擔憂。

"五角大樓的舉動......是拋售的重要催化劑，可能成為壓垮駱駝的最後一根稻草，"GlobalXETFs 高級產品和投資策略師 Marc Jocum 說。

"CSL已經揹負着美國流感疫苗接種率下降、Seqirus盈利疲軟和戰略計劃推遲的沉重負擔，這一決定只是在最糟糕的時候增加了更大的壓力。"

該股跌幅高達 0.8%，創 2017 年 8 月底以來最低，全年跌幅超過 25%。

根據 CSL 的年報，該公司的最大收入來源--美國的風險敞口很大。

該公司的疫苗業務（包括通過 CSL Seqirus 部門提供的流感疫苗）是其最賺錢的部門之一。

CSL Seqirus 在 2025 財年的收入約為 21.7 億美元，約佔公司總收入的 14%。

由於對血漿衍生療法的需求放緩、採集和生產成本上升，以及過去一年中多次下調盈利 (link)，該公司股價已持續承壓。

CSL 曾是一家政府實驗室，後來成為股市寵兒，其股價表現也一直受到投資者的抨擊。CSL 曾經是澳大利亞最昂貴的股票，去年卻暴跌了約 39%，創下了自 2002 年以來的最大年度跌幅。

投資者對 CSL 核心血漿業務 (link) 的復甦速度也越來越警惕，該業務在大流行期間受到嚴重干擾。

"Vantage Markets 的市場分析師 Hebe Chen 說："真正的問題在於：盈利勢頭放緩，疫苗業務更加不穩定，公司的未來戰略不明確。

"周三(，5%的跌幅)，表明市場仍在對更廣泛的信心差距進行重新定價，CSL尚未令人信服地找到底線。"

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)