4月27日12：30，搜狐創始人、董事局主席兼首席執行官張朝陽在搜狐視頻關注流《張朝陽的英語課》直播間，以中英雙語分享了一系列國際最新資訊，包括華盛頓的槍擊未遂事件、派拉蒙收購華納、切爾諾貝利核事故輻射區動物變異研究等，與網友一同在新聞中學英語、知天下。
直播一開始，張朝陽先分享了周末發生在華盛頓的槍擊未遂事件。4月25日晚，白宮記者（correspondent）協會晚宴在華盛頓希爾頓酒店舉行。一名31歲男子科爾·托馬斯·艾倫從加州乘坐長途火車抵達，隨身攜帶長槍、短槍及多把匕首，試圖衝入會場。據CBS及BBC報道，該男子與特勤局安全人員（security agent）交火，現場至少聽到5至8聲槍響（shot）。隨後他被制服並逮捕（arrest）。目前案件仍在調查中。
與此同時，馬裏共和國發生的政壇鉅變也引起了關注。張朝陽分享道，馬裏國防部長薩迪奧·卡馬拉（Sadia Kamara）在其住所遭遇自殺式卡車炸彈襲擊（suicide truck bombing），不幸喪生。據BBC等多家媒體報道，這起襲擊發生在首都巴馬科（Bamako）附近的部長官邸（residence）。一輛裝滿炸藥（laden with explosives）的卡車由自殺式襲擊者駕駛，直接衝入住宅並引爆。爆炸導致卡馬拉本人當場受重傷，送醫數小時後不治身亡。
在商業領域，張朝陽根據美媒報道分享了一則好萊塢影業新聞：華納兄弟探索公司股東正式批准了派拉蒙天舞公司以1110億美元發起的收購。派拉蒙天舞將收購華納兄弟探索公司全部業務，其中還包括後者旗下的美國有線電視新聞網（news network）和探索頻道等電視網絡。此前網飛（Netflix）曾參與競標，但在派拉蒙提出更高報價後選擇退出。分析師指出，該交易仍需通過美國司法部及歐洲反壟斷審查，但由於收購方拉里·埃裏森父子與特朗普政府關係密切，且美國司法部由總統任命，預計不會遭遇重大阻礙。
此外，4月26日是切爾諾貝利核事故40周年紀念日。1986年4月26日，第四號反應堆爆炸（explode），放射性物質隨風飄散至英國、挪威及北美部分地區。張朝陽援引BBC長文報道分享，被摧毀的（devastated）核電站周圍37英里寬的隔離區已成為「鬼城」，人類撤離，但野生動物依然存活。西班牙進化生物學家巴勃羅•布拉科（Pablo Baraco）曾多次深入隔離區，他抓取（pluck）到一隻5釐米長的樹蛙，並注意到這隻青蛙的顏色比隔離區外的同種青蛙更深。研究顯示，這種深色可能與體內黑色素水平升高有關，黑色素或許能形成保護屏障抵禦輻射。
直播過程中，張朝陽結合新聞內容解析關鍵英文詞彙，包括perimeter（周邊）、gunman（槍手）、coordinate（協調）、wound（傷口）、mercenary（僱佣兵）等。《張朝陽的英語課》作為搜狐視頻關注流的代表性知識直播專欄，每周一至周四中午12：30準時開播。為方便複習與回顧，每期直播結束後，關注流內將同步更新課程精選切片與重點詞匯總結，每天英語課分享的國際新聞中文版也將通過關注流賬號「知世視頻」上線。
直播尾聲，張朝陽還提到，2026關注流舞蹈大賽武漢賽區路演賽已圓滿落幕，敬請期待即將在北京舉行的大賽。
責任編輯：劉萬里 SF014