重新發布，附帶關於漲價、背景及股價波動的評論

Greta Rosen Fondahn

路透斯德哥爾摩4月28日 - 全球最大鎖具製造商亞薩阿布洛伊（Assa Abloy ASSAb.ST）周二表示，隨着原材料及其他成本上漲，公司正上調價格。此前該公司公布的第一季度營業利潤基本符合市場預期。

「無論鋼鐵、銅、鋅還是鋁，所有原材料價格都在上漲。此外，我們還面臨物流成本上漲、勞動力成本上漲以及整體通脹壓力，」首席執行官德爾沃（Nico Delvaux）在與分析師及媒體的電話會議上表示。

「所以沒錯，我們正在繼續提價。」

• 德爾沃表示，預計2026年的價格漲幅將「超過2%」。

• 該集團（其競爭對手包括Allegion ALLE.N和Dormakaba DOKA.S）的營業利潤從上年同期的43.1億瑞典克朗升至54.6億瑞典克朗（合5.9047億美元）。LSEG調查的分析師此前平均預期利潤為54.7億克朗。

• 分析師表示，剔除一次性項目後，營業利潤下降3%，略低於預期。

• 「隨着2026年第一季度的結束，全球地緣政治緊張局勢加劇以及宏觀經濟的不確定性，已對許多客戶群體和地區產生了影響，」德爾沃在聲明中表示。

• 按有機增長計算，銷售額增長2%，達到357.5億克朗。分析師此前預期為361.6億克朗。

• 亞薩阿布洛伊約一半的營收來自美國，而近年來高企的借貸成本和原材料成本已阻礙了該國的住宅建設。

• 該公司表示，受利率上升、住房市場低迷以及暴風雪影響，其北美住宅業務板塊本季度銷售額出現下滑。

• 去年，亞薩阿布洛伊曾表示正通過提價來抵消關稅影響。

• 08:00 GMT，該公司股價下跌約1%，但今年以來累計上漲1%，過去12個月累計上漲25%。

(1美元 = 9.2468瑞典克朗)

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)