在第1段和第13段中補充了證詞中的細節
馬斯克指控OpenAI將利潤置於AI安全之上
OpenAI反駁稱馬斯克意圖掌控
OpenAI稱馬斯克的動機源於其自身的人工智能野心
馬斯克被問及過去對營利模式持開放態度的原因
Deepa Seetharaman/Greg Bensinger
路透加利福尼亞州奧克蘭市4月30日 - 埃隆·馬斯克 (link) 周四在緊張的交叉詢問中作證稱，他知曉關於將OpenAI轉為營利性公司的早期討論，但聯合創始人薩姆·阿爾特曼曾向他保證公司將保持非營利性質。
這位全球首富正在起訴OpenAI，指控該公司、其聯合創始人兼首席執行官阿爾特曼 (link) 以及總裁格雷格·布羅克曼，通過承諾建立一個優先考慮人工智能安全發展的非營利組織，從而獲得了他3800萬美元的捐款和個人幫助，隨後卻轉向創建營利性實體以謀取私利。
OpenAI、阿爾特曼和布羅克曼的律師威廉·薩維特追問馬斯克，他是否閱讀過阿爾特曼於2017年8月31日轉發的條款清單，該文件涉及OpenAI從非營利組織轉型為由非營利組織監管的營利實體的安排。
身着深色西裝、純色深色領帶和白色襯衫的馬斯克表示：「我的證詞是，我沒有讀細則，只看了標題。」
這場在加州法庭進行的庭審已進入第三天，其結果可能決定OpenAI的未來。該公司憑藉ChatGPT聊天機器人引領了人工智能的廣泛應用，並一直在向投資者籌集數十億美元以擴充其計算能力，為潛在的萬億美元IPO做準備 (link)。馬斯克正尋求對該公司治理結構進行根本性變革，並索賠1500億美元。
OpenAI表示，身為特斯拉TSLA.O和SpaceX首席執行官的馬斯克，受一種強迫症 (link) 驅使去控制 (link) OpenAI，並對2018年離開董事會後該公司取得的成功心懷不滿。該公司還稱，馬斯克在任職期間並未將安全問題置於優先地位，且他正試圖扶持其自有的人工智能公司——SpaceX旗下子公司xAI (link)，因該公司的用戶採用率落後於OpenAI。
「你打斷我了」
馬斯克有時對薩維特的交叉詢問表現出不滿。
「很少有答案是完整的，尤其是當你總是打斷我的時候，」馬斯克說道。
美國地方法官伊馮娜·岡薩雷斯·羅傑斯隨後因薩維特不允許馬斯克回答問題而對其進行了訓誡，但駁回了馬斯克關於該律師在引導提問的投訴。
馬斯克被問及為何沒有更早起訴OpenAI，以及他為何沒有意識到該組織將轉型為營利性實體。薩維特指出，OpenAI其他創始人發給馬斯克的電子郵件顯示，他們曾討論過在某個階段將OpenAI的技術轉為閉源，或從中牟利。
「薩姆·阿爾特曼等人曾向我保證，OpenAI將保持非營利性質，」馬斯克表示。
馬斯克向法庭表示，如今OpenAI的資產已歸屬這家營利性公司。
「絕大多數價值都集中在營利性公司身上。營利性公司已佔據了非營利性公司絕大多數的價值，」馬斯克表示。
在接受質詢時，馬斯克還表示其公司xAI曾利用OpenAI來訓練自己的模型，並補充道：「利用其他AI來驗證自己的AI是行業慣例。」
在馬斯克作證的大部分時間裏，阿爾特曼和布羅克曼都在法庭內，神情專注地旁聽。經過兩個多小時的問詢後，馬斯克結束作證，隨後其首席助手賈裏德·伯查爾登台作證。
1500億美元賠償金
OpenAI成立於2015年，已從布羅克曼公寓裏一個非營利性研究實驗室，發展成為一家估值超過8500億美元的公司，並計劃進行首次公開募股（(link)）。
馬斯克正向OpenAI及其最大投資者之一微軟MSFT.O索賠1500億美元，賠償金將撥付給OpenAI的慈善分支機構。馬斯克還要求OpenAI恢復非營利組織身份，罷免阿爾特曼和布羅克曼的高管職務，並解除阿爾特曼的董事會成員資格。
馬斯克指控OpenAI違反慈善信託義務並構成不當得利。他起訴微軟的理由是其協助並教唆了違反慈善信託的行為。
「我認為不應該將非營利組織轉變為營利組織，」馬斯克在回答薩維特的問題時表示。「成立營利組織本身並無不妥，但你不能竊取慈善機構。」
OpenAI表示，其成立營利性實體是為了能夠接受私人投資，從而用於購買計算能力並支付頂尖科學家的薪酬。
馬斯克指責OpenAI背棄了其「開發造福人類的人工智能」這一使命。
馬斯克的律師史蒂文·莫洛在法庭上辯稱，關於人工智能可能導致人類滅絕的專家證詞應被採納為證據，他表示：「滅絕風險是一個真實存在的問題。這是真正的風險。我們所有人都可能因此喪生。」
法官回應道：「我覺得頗具諷刺意味的是，儘管存在這些風險，你的委託人卻正在創建一家從事完全相同領域業務的公司。」此言指的是馬斯克的AI創業公司xAI，該公司現已成為SpaceX的一部分。法官未採納該證詞，並表示：「本次庭審並非針對人工智能安全風險的審理。」
該庭審於周一開庭，預計將持續數周。在伯查爾之後，預計布羅克曼和人工智能安全專家斯圖爾特·拉塞爾將作為證人出庭。
On witness stand, Elon Musk accuses Sam Altman's lawyer of trying to trick him ID:nL1N41C10C
Elon Musk says OpenAI was his idea, before executives looted it ID:nL1N41B1A2
Elon Musk trial against Sam Altman to reveal OpenAI power struggle, jury is seated ID:nL6N41A0RG
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)