4月29日 - 數據中心運營商Equinix EQIX.O周三上調了全年營收預期，並預測第二季度營收將高於華爾街預期，這得益於企業客戶對人工智能解決方案的投資。

不過，這家總部位於加利福尼亞州的公司在盤後交易中股價下跌逾3%，因其公布的第一季度營收低於預期。

• Equinix 為各類組織提供安全、可靠且節能的機房環境，供其將 IT 設備安置於其數據中心內，同時提供共享基礎設施和互聯解決方案。

• 該公司目前預計2026財年營收將在101.4億美元至102.4億美元之間，此前預測為101.2億美元至102.2億美元。

• 據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙編的數據，該公司預計第二季度營收將在25.7億美元至26.1億美元之間，高於分析師平均預期的25.2億美元。

• 在截至3月31日的第一季度，Equinix報告營收為24.4億美元，未達25.2億美元的預期。

• 作為關鍵現金流指標的經調整運營現金流在第一季度為每股10.79美元，同樣低於每股10.88美元的預期。

• 2月，Equinix與加拿大養老金計劃投資委員會宣佈計劃以約40億美元的交易估值，從私募股權公司Partners Group手中收購北歐數據中心運營商atNorth (link)。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)