路透4月30日 - A.O. Smith AOS.N 周四預測年度利潤將低於華爾街預期，原因是其在中國和北美等主要市場上的熱水器需求疲軟。

與美國總統唐納德·特朗普政府實施的關稅相關的原材料成本上漲，持續壓制着該公司的利潤率，在 需求放緩的背景下 進一步加劇了壓力。

• 首席執行官史蒂夫·謝弗表示，北美市場的業績受到 家用熱水器需求低於預期以及 該公司位於田納西州阿什蘭城的工廠因天氣原因暫時 中斷生產的影響 。

• 這家水處理設備製造商的股價在午後交易中下跌近4%。

• 據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙編的數據，這家總部位於威斯康星州密爾沃基的公司預計，2026年經調整後每股 收益將在 3.70美元至4.00美元之間 ，其中值低於分析師預期的3.98美元。

• 包括中國和印度在內的 其他地區 第一季度銷售額 按年 下降11%，至 2.007億美元。

• 季度總營收按年 下滑2%至 9.456億美元，未達分析師預期的9.777億美元。

• 本季度淨利潤為1.18億美元，即每股85美分，而上年同期為1.366億美元，即每股95美分。分析師此前平均預期每股收益為94美分。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)