路透休斯頓5月1日 - 周五，美國國內油價升跌不一，因為美國總統特朗普（Donald Trump） (link) 周五表示他對伊朗的最新提議不滿意，伊朗戰爭 (link) 似乎仍無休止之日。

特朗普周五重申了他的預測，即一旦與伊朗的戰爭 (link) 結束，油氣價格將會下跌。

能源服務公司貝克休斯（Baker Hughes）BKR.O (link) 周五在其備受關注的報告中稱，本周美國能源企業 (link) 連續第二周增加石油和天然氣鑽井平台數量，這是自3月中旬以來的首次。

預計截至5月1日當周，美國煉油企業將有約85.5萬桶/日的產能處於停產狀態，較前一周可用的煉油產能增加35.3萬桶/日。

• 5月交割的輕質路易斯安那甜原油價格下跌10美分，升水中間價為1.50美元，買入價和賣出價均在較美國原油期貨CLc1每桶溢價1至2美元的範圍內。

• 馬斯酸性原油上漲50美分，中間價為每桶1.50美元溢價，市場報價在較美國原油期貨CLc1每桶1.25至1.75美元溢價區間內。

• WTI米德蘭原油持平，中間價為每桶溢價3.10美元，市場報價在較美國原油期貨CLc1每桶溢價2.90至3.20美元之間。

• 西德克薩斯酸性原油（WTS）下跌35美分，交易於每桶50美分折價的中點，其報價區間為較美國原油期貨CLc1折價90美分至溢價10美分。

• 東休斯頓的WTI（亦稱MEH）較美國原油期貨CLc1溢價4.10至4.50美元/桶

• ICE布蘭特6月期貨LCOc1周三收於每桶108.17美元，上漲2.23美元。

• 周三，WTI 6月原油CLc1期貨結算價為每桶101.94美元，上漲3.13美元

• 布蘭特/WTI價差擴大，最後交易價為每桶負11.63美元，盤中曾觸及負11.35美元的高點和負12.72美元的低點

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)