國際銷售額超越美國，合作伙伴關係推動營收增長
第一季度淨虧損包含與Genevant及Arbutus達成專利和解產生的費用
Moderna預測2026年營收將增長10%，其中美國市場份額預計將下降
Julie Steenhuysen
路透5月1日 - 莫德納（Moderna MRNA.O）周五公布的季度營收超出華爾街預期，這得益於其新冠疫苗在國際市場的銷售表現優於預期。
這家總部位於馬薩諸塞州劍橋的公司通過在英國、加拿大和澳大利亞的合作伙伴關係，實現了3.11億美元的國際收入，而美國市場收入為7800萬美元。
「因此，我們的業務格局已真正呈現出國際市場與美國市場更加均衡的態勢，」莫德納首席財務官莫克（Jamey Mock）在接受路透採訪時表示。
在長期反疫苗活動家、衛生部長小羅伯特·F·肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）領導下，美國疫苗 (link) 政策的全面調整導致疫苗使用量減少，並重塑了新疫苗研發企業的監管格局。
「我們希望這些情況大多已成過去，」莫克表示，並補充說公司預計2026年美國新冠疫苗市場將趨於穩定。
據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙編的數據，這家疫苗製造商公布的第一季度營收為3.89億美元，較上年同期增長2.81億美元，超過了分析師平均預期的近2.28億美元。
莫德納已與美國食品藥品監督管理局（FDA）就其mRNA流感疫苗達成8月5日作出決定的時間節點，此前該公司已解決了與監管機構的爭議 (link)。監管機構最初以試驗設計存在缺陷為由駁回了該公司的申請。
隨着後疫情時代對新冠疫苗需求的減弱，該公司正將業務拓展至傳染病領域之外。其諾如病毒疫苗、一款前景看好的個性化癌症疫苗，名為Intismeran (link) （與合作伙伴默克MRK.N共同開發），以及針對丙酸血癥（一種罕見代謝紊亂疾病）的治療藥物，均有望在近期公布關鍵的後期臨床數據。
莫德納重申了其2月 (link) 公布的2026年預測，預計營收將按年增長高達10%，其中約一半營收來自美國，低於去年的62%。
(link) 該公司報告稱，本季度每股淨虧損為3.40美元，其中包括2.22美元的費用，該費用與解決其新冠疫苗所用脂質納米顆粒技術相關的專利糾紛有關，該糾紛涉及Roivant Sciences ROIV.O旗下子公司Genevant以及Arbutus Biopharma ABUS.O。
該公司一年前每股虧損2.52美元，而分析師此前預計每股虧損3.96美元。
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)