5月6日 - ** 化學檢測儀製造商 908 Devices MASS.O 的股價在盤前交易中上漲 12.6%,至 7.98 美元
** 該公司表示將收購NIRLAB AG,後者生產用於檢測非法毒品的便攜式設備;這些設備能在數秒內識別並測定可卡因和甲基苯丙胺等物質的純度
** 交易估值為1,500萬美元(含現金及股票),另有最高800萬美元的股票獎勵將與未來20個月的業績目標掛鉤
** 公司表示,此次收購將擴展其毒品檢測產品線,並引入NIRLAB的雲平台及移動應用程序,該平台已在超過100萬次現場檢測中得到應用
** 據該公司稱,NIRLAB 擁有 15 名員工,總部位於瑞士洛桑
** MASS首席執行官表示,此次交易將為執法部門提供更全面的解決方案,使其能在現場快速分析毒品
** 截至上一交易日收盤,該公司股價年內累計上漲約35%
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)