5月6日 - ** 生物技術公司Oruka Therapeutics ORKA.O的股價在盤前交易中上漲2.83%，至70.90美元

** 該公司與HalozymeHALO.O 簽署全球合作協議，將 利用Hypercon技術開發銀屑病治療藥物

** 銀屑病是一種慢性皮膚病，因免疫系統過度活躍而導致皮膚出現紅色鱗屑斑塊

** 該公司表示，Oruka將把Hypercon技術與其領先的實驗性藥物ORKA-001相結合，以減少給藥頻率

** 該技術可實現更小的注射劑量，有望提升患者用藥便利性——ORKA

** 協議包含預付款、里程碑付款及向Halozyme支付的專利使用費，具體條款未披露 - ORKA

** 截至上一交易日收盤，該公司股價年內漲幅約達兩倍

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)