5月15日 - ** 帕帕約翰國際（PZZA.O）股價在盤前交易中上漲約5%，報34.50美元

** 路透援引消息人士報道稱，該公司最大的美國特許經營商（掌控其國內約10%的門店）已加入投資公司Irth Capital的收購要約，旨在將這家披薩連鎖企業私有化， (link)

** 報道還稱，運營近300家Papa John's門店的巴傑瓦（Nadeem Bajwa）計劃在此次收購中進行「重大投資」，董事會和管理層近期已獲悉其意向

** 過去一年間，PZZA公司一直就潛在出售事宜進行積極磋商

** 報道稱，公司一直在評估Irth的報價，但交易能否達成尚無定論

** 巴傑瓦的意向增強了Irth今年早些時候提出的每股47美元的收購報價， (link) 該報價由布魯克菲爾德資產管理公司（Brookfield Asset Management）支持

** 報道稱，由卡塔爾王室成員支持的Irth持有Papa John's約10%的股份，其中約一半為衍生品

** 截至上一交易日收盤，該股年內累計跌幅近15%

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)