路透5月21日 - 印度瓦倫飲料公司（VARB.NS）周四表示，已將其與百事公司（PEP.O）在印度的獨家裝瓶協議延長了10年。

• 瓦倫飲料公司表示，該獨家裝瓶授權及商標許可協議的有效期已從2039年4月30日延長至2049年4月30日。

• 作為百事公司在美國以外最大的裝瓶合作伙伴之一，該公司表示，此前協議曾限制其僅作為百事公司業務的特殊目的實體（SPV）運作。修訂後的協議已取消了這一限制。

• 該公司表示：「此前協議限制Varun Beverages‘不得從事除作為百事公司業務SPV以外的任何活動，如今這一要求已在修訂後的企業行為協議（EBA）中刪除。」

• 該公司未披露修訂後協議的更多細節。

• 上月，受強勁需求支撐，Varun Beverages 公布了3月季度利潤增長 (link)，印度銷量增幅超過14%。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)