路透5月28日 - 切尼爾能源合夥公司（Cheniere Energy Partners， CQP.N）周四表示，已與貝克特爾能源公司（Bechtel Energy）簽署合同，由後者負責 路易斯安那州卡梅倫教區薩賓帕斯液化天然氣擴建項目第一階段的工程、採購和施工工作 。

詳情如下：

• 薩賓帕斯液化天然氣終端目前已投產的天然氣液化設施年總產能超過3000萬噸(mtpa)液化天然氣。

• 該終端使美國能夠出口源自二疊紀盆地和海恩斯維爾盆地的豐富頁岩氣，從而改善美國貿易平衡，並為地緣政治盟友提供替代俄羅斯或中東天然氣的選擇。

• 該項目第一階段包括第7號生產線、一套蒸發氣再液化裝置以及與 現有薩賓帕斯液化天然氣終端相連 的相關基礎設施。

• 該公司預計將於2027年初就第一階段項目作出最終投資決策。

• Cheniere還表示，已向貝克特爾公司發出有限開工通知，允許早期工程和採購工作啓動。

• 第一階段預計年總產能將超過600萬噸液化天然氣。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)