路透6月2日 - 特拉維爾製藥公司（TVTX.O）周二表示，已與私營生物技術公司埃弗雷斯特醫藥（Everest Medicines）簽署了一項許可協議，將開發並商業化一種實驗性腎病藥物，該交易價值最高可達11.4億美元。

具體細節如下：

• 根據協議，Travere將獲得在中國及東亞和東南亞部分地區以外開發和銷售藥物civorebrutinib的獨家權利。

• Everest將獲得1.125億美元預付款，若達成特定研發、監管及銷售里程碑，還可獲得最高約10.3億美元的款項。

• 此外，該公司還將獲得未來銷售的專利使用費。

• 西沃布魯替尼（又名EVER001）是一種口服藥物，目前正在針對由免疫系統引發的罕見腎臟疾病進行研究。

• Travere 目前銷售兩種經 FDA 批准的腎臟相關疾病療法：用於治療 IgA 腎病和局竈節段性腎小球硬化症的 Filspari，以及用於治療胱氨酸尿症的 Thiola。

• 該公司表示，計劃針對多種罕見腎臟疾病對該藥物進行評估，包括原發性膜性腎病、局竈節段性腎小球硬化症（FSGS）和微小病變性腎病。

• 西沃布魯替尼（Civorebrutinib）是一種BTK抑制劑，通過阻斷B細胞信號傳導，減少有害抗體的產生，這些抗體會在腎臟內積聚，引發炎症和損傷。

• Travere表示，該藥物迄今為止總體耐受性良好。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)