第5至9段補充了和解協議的細節及背景信息

路透奧斯陸6月5日 - 挪威石油公司已與三個工會達成薪資協議，從而避免了可能擾亂生產的罷工行動，雙方談判代表 周五表示 。

工會此前曾表示， (link) 挪威近8%的海上油氣工人計劃在工資調解失敗的情況下進行罷工，而該行業估計，這將導致 (link) 初期日產量減少45,500桶油當量。

工會官員曾警告稱，罷工行動隨時可能擴大，對生產造成重大影響。

挪威每天生產超過400萬桶油當量，其中原油和天然氣幾乎各佔一半，在伊朗戰爭導致中東產量受限之際，任何減產都可能影響市場。

官員表示，雙方已就每年42,000挪威克朗（$4,493）的普遍加薪達成一致，其中包括海上作業補貼和節假日津貼。

「此外，輪班津貼和夜班津貼將分別增加5挪威克朗和8挪威克朗。浮動津貼也進行了調整，協議中還包含一些技術性修改，」挪威海上石油協會（Offshore Norway）在一份聲明中表示。

據挪威海上石油協會稱，任何減產措施最初將涉及埃尼諾爾（Equinor） EQNR.OL、阿克爾BP（Aker BP） AKRBP.OL、奧凱亞（Okea） OKEA.OL 以及康菲石油（ConocoPhillips） COP.N 等運營商。

挪威石油公司與工會之間的談判涵蓋了挪威油氣設施上的大部分生產工人，而部分油田服務和勘探鑽井員工將在稍後舉行單獨談判。

負責主持談判的政府指定調解員證實，雙方已達成協議。

(1美元 = 9.3488挪威克朗)

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)