6月4日 - ** 軟件製造商ServiceTitan（TTAN.O）的股價在盤後交易中飆升12.8%，至83.86美元

** TTAN預計第二季度總營收將在2.84億至2.86億美元之間，高於倫敦證券交易所集團（LSEG）匯總的 2.812億美元預期

** 公司預計2027財年總營收將在11.3億至11.4億美元之間，同樣高於11.2億美元的預期

** TTAN公布第一季度總營收為2.688億美元，超出2.567億美元的預期

** 「第一季度，我們在Max平台上的網點數量翻了一番多；我們正在優化內部流程，實現客戶入網自動化，並預計第二季度Max平台上的網點數量將再次翻番，」聯合創始人兼總裁庫佐揚（Vahe Kuzoyan）表示

** TTAN股價今年以來累計下跌逾30%

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)