Isla Binnie

路透紐約6月10日 - 私募資本公司Ares的首席執行官邁克爾·阿魯蓋蒂（ARES.N）周三表示，私募信貸有助於保險公司籌集支付理賠所需的資金，而監管機構對此日益關注最終將有助於整個行業。

邁克爾·阿魯蓋蒂在紐約舉行的摩根士丹利美國金融業會議上表示：「保險公司需要私募信貸。」

「當我們審視創造超額回報的要求，並觀察當前交易市場的規模時，為了滿足保單持有人的目標，保險公司不得不依賴私募信貸，」他補充道。

(link) 據評級機構兼保險業專家AM Best稱，在官方利率處於歷史低位的過去10年間，美國人壽及年金保險公司的私募信貸持倉量增長了一倍多。

(link) (link) 鑑於市場對透明度、放貸紀律以及高淨值人士撤離相關基金的擔憂——這些基金曾為他們提供了接觸這一鮮少交易的資產類別的渠道——美國財政部長斯科特·貝森特已與各州保險專員進行磋商，以加強監管。

) 「監管並不意味着壞事，」阿魯蓋蒂表示。「隨着(的保險業繼續向私募市場投資傾斜，監管機構將希望對投資結構和業績有更高的透明度，這是完全合理的，」阿魯蓋蒂說道。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)