補充細節

路透倫敦6月19日 - 周五，西非原油價差再度下跌，因現貨市場供應充裕，且若霍爾木茲海峽航運恢復正常，出口量可能增加。

• 一位交易員表示，埃克森美孚周五在Argus Open Markets平台上，以8月6日至7日裝船的安哥拉洪戈原油為標的，報價為即期布倫特原油價格減去每桶4.05美元。

• 該交易員補充稱，與此同時，尼日利亞丹格特煉油廠最近以類似價格購入了一批卡賓達原油。

• 另一位原油交易員表示，丹格特還採購了CJ混合原油，但該筆交易的細節鮮有披露。

• 交易員表示，亞洲原油需求疲軟已對安哥拉原油品種構成壓力；若霍爾木茲海峽的原油運輸量恢復至伊朗戰爭前的水平，8月交易周期可能面臨進一步的下行壓力。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)