重新撰寫以反映聯邦審判已推遲至1月，並補充了聽證會的細節，見第1、5和8段
為避免與州級審判衝突，曼吉奧內的聯邦審判推遲至1月
法官此前已駁回聯邦謀殺罪和武器指控
曼吉奧內將於9月8日就州級謀殺案出庭受審
Jack Queen
路透紐約6月29日 - 曼哈頓一名聯邦法官周一將路易吉·曼吉奧內 (link) 涉嫌殺害一名健康保險高管 (link) 一案的庭審推遲至1月，理由是該案可能與曼吉奧內即將面臨的州級謀殺指控庭審 (link) 時間重疊。
現年28歲的曼吉奧內被指控於2024年在曼哈頓中城一家酒店外殺害了聯合健康保險公司（UnitedHealthcare）首席執行官布萊恩·湯普森 (link)。
這起槍擊案雖遭到政府官員的譴責，卻成為許多美國人對不斷上漲的醫療費用及醫療保險行業做法感到沮喪的象徵。
曼吉奧內已在聯邦案件中表示不認罪，在謀殺和武器指控 (link) 被駁回後，他目前面臨兩項跟蹤罪指控。
周一，他身着米色囚服出庭，接受曼哈頓聯邦地區法官瑪格麗特·加內特（Margaret Garnett）的審訊。加內特法官表示，為避免與並行的州級案件產生衝突，她將曼吉奧內的審判日期從11月推遲至2027年1月25日。
加內特法官於今年1月以法律技術性問題為由駁回了謀殺和武器指控 (link)。這一出人意料的裁決排除了曼吉奧內可能面臨死刑的可能性，儘管如果他在聯邦審判中被判定犯有跟蹤騷擾罪，仍可能面臨終身監禁。紐約州不設死刑。
曼吉奧內已對曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格（Alvin Bragg）提出的州級謀殺、非法持有武器及僞造文件指控 (link) 表示不認罪。該案的庭審定於9月 (link) 在曼哈頓由格雷戈裏·卡羅（Gregory Carro）法官主持。
曼吉奧內的律師卡倫·阿格尼菲洛周一告訴加內特，儘管曼吉奧內 (link) 在最後一刻試圖通過法律手段 (link) 提交精神疾病證據，但卡羅法官表示不會批准任何推遲9月8日庭審日期的請求。
湯普森生前曾領導聯合健康集團（UnitedHealth Group）的 UNH.N 保險部門，後於某酒店外清晨遭槍殺，當時該酒店正在舉辦一場投資者會議。經過五天的追捕，曼吉奧內最終在賓夕法尼亞州被捕。
一些醫療保險行業的批評者通過為其籌集法律辯護資金並出席庭審以示聲援，從而支持了曼吉奧內 (link)。