簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會

路透中文

06/30

路透6月30日 - 南加州天然氣公司 SOCGP.PK：

該公司表示，2026年3月至5月期間，其代表服務區域內住宅及小型企業客戶支付的天然氣成本創下五年新低
稱該期間平均成本為每熱量單位22.8美分
稱天然氣計費價格在春季持續穩步下降，從3月份的每熱量單位35.7美分降至4月份的16.9美分，5月份進一步降至15.9美分——3月至5月期間降幅達55%
稱系統靈活性（包括儲氣設施及對多個供應盆地的接入能力）有助於控制成本，既能採購低成本天然氣，又能降低對高價氣源的依賴

更多公司報導：SOCGP.PK

應版權方要求，你需要登入查看該內容

免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。

熱議股票

{"basename":"/hant","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - 老虎證券","title":"老虎证券全球投资理财平台| 一站式投资美股新股港股A股","description":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","keywords":"老虎證券,老虎證券開戶,老虎券商,老虎證券官網,老虎證券app,tigertrade老虎證券,股票,炒股,新加坡股票交易平臺,投資,投資理財","social":{"ogDescription":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.0a0bd8dc.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/hant/news/2647555361"},"companyName":"老虎證券"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"SGP","license":"TBSG","edition":"fundamental"},"isCrawlerRequest":true,"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"2647555361\",edition:\"fundamental\",auth_exemption:1,,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/2647555361?lang=zh_TW&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2026-06-30 20:14","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2647555361","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會","media":"路透中文","content":"<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><head><title>簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會</title></head><body><p><span>路透6月30日</span><span> - </span>南加州天然氣公司 <span>SOCGP.PK</span>：</p><ul><li><p>該公司表示，2026年3月至5月期間，其代表服務區域內住宅及小型企業客戶支付的天然氣成本創下五年新低</p></li><li><p>稱該期間平均成本為每熱量單位22.8美分</p></li><li><p>稱天然氣計費價格在春季持續穩步下降，從3月份的每熱量單位35.7美分降至4月份的16.9美分，5月份進一步降至15.9美分——3月至5月期間降幅達55%</p></li><li><p>稱系統靈活性（包括儲氣設施及對多個供應盆地的接入能力）有助於控制成本，既能採購低成本天然氣，又能降低對高價氣源的依賴</p></li></ul><p>更多公司報導：<span>SOCGP.PK</span></p></body></html>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1098195322\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://community-static.tradeup.com/news/4567337cbdf294b657b1fa87c5488b48);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">路透中文 </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2026-06-30 20:14</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><head><title>簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會</title></head><body><p><span>路透6月30日</span><span> - </span>南加州天然氣公司 <span>SOCGP.PK</span>：</p><ul><li><p>該公司表示，2026年3月至5月期間，其代表服務區域內住宅及小型企業客戶支付的天然氣成本創下五年新低</p></li><li><p>稱該期間平均成本為每熱量單位22.8美分</p></li><li><p>稱天然氣計費價格在春季持續穩步下降，從3月份的每熱量單位35.7美分降至4月份的16.9美分，5月份進一步降至15.9美分——3月至5月期間降幅達55%</p></li><li><p>稱系統靈活性（包括儲氣設施及對多個供應盆地的接入能力）有助於控制成本，既能採購低成本天然氣，又能降低對高價氣源的依賴</p></li></ul><p>更多公司報導：<span>SOCGP.PK</span></p></body></html>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"SRE","symbol_name":"桑普拉能源","start_time":0,"source_url":"https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20260630:nL4T4320Y2:1","article_id":"2647555361","we_media_id":"1098195322","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2647555361","pubTimestamp":1782821648,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"路透中文","introduction":"路透中文","home_visible":1,"id":"1098195322","head_image":"https://community-static.tradeup.com/news/4567337cbdf294b657b1fa87c5488b48"},"summary":"簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會路透6月30日-南加州天然氣公司SOCGP.PK：該公司表示，2026年3月至5月期間，其代表服務區域內住宅及小型企業客户支付的天然氣成本創下五年新低稱該期間平均成本為每熱量單位22.8美分稱天然氣計費價格在春季持續穩步下降，從3月份的每熱量單位35.7美分降至4月份的16.9美分，5月份進一步降至15.9美分——3月至5月期間降幅達55%稱系統靈活性（包括儲氣設施及對多個供應盆地的接入能力）有助於控制成本，既能採購低成本天然氣，又能降低對高價氣源的依賴更多公司報導：SOCGP.PK","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"SRE":"桑普拉能源","IE00B29SXK94.USD":"FIRST SENTIER GLOBAL LISTED INFRASTRUCTURE \"I\" (USD) ACC","LU0048573561.USD":"FIDELITY AMERICA \"A\" (USD) INC","LU0251131958.USD":"FIDELITY AMERICA \"A\" (USD) ACC","LU0251142724.SGD":"Fidelity America A-SGD","LU1621767737.EUR":"AZ EQUITY GLOBAL INFRASTRUCTURE \"AAZ\" (EUR) ACC","LU2362541273.HKD":"WELLINGTON NEXT GENERATION GLOBAL EQUITY \"A\" (HKD) ACC","LU1621767810.EUR":"AZ EQUITY GLOBAL INFRASTRUCTURE \"A\" (EUR) INC","LU2362541513.USD":"WELLINGTON NEXT GENERATION GLOBAL EQUITY \"A\" (USD) ACC","LU1621768115.EUR":"AZ EQUITY GLOBAL INFRASTRUCTURE \"B\" (EUR) INC","BK4585":"ETF&股票定投概念","LU2362540622.SGD":"WELLINGTON NEXT GENERATION GLOBAL EQUITY \"A\" (SGDHDG) ACC","LU0238689110.USD":"贝莱德环球动力股票基金","LU2384288077.EUR":"AZ EQUITY GLOBAL INFRASTRUCTURE \"A-INS\" (EUR) ACC","LU1621768206.USD":"AZ EQUITY GLOBAL INFRASTRUCTURE \"AAZ\" (USD) ACC","LU2449327464.USD":"HSBC GIF GLOBAL INFRASTRUCTURE EQUITY \"AC\" (USD) ACC","LU0742534661.SGD":"Fidelity America A-SGD (hedged)","BK4588":"碎股","BK4208":"复合型公用事业","IE000M9KFDE8.USD":"NEUBERGER BERMAN US LARGE CAP VALUE \"A\" (USD) ACC","SOCGP":"Southern California Gas Co.","IE00B29SXL02.USD":"FIRST SENTIER GLOBAL LISTED INFRASTRUCTURE \"I\" (USD) INC"},"translate_title":"Introduction-Southern California Natural Gas says gas storage helps capitalize on gas prices hitting new 5-year lows","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"SRE":0.9,"SOCGP":0.9},"content_text":"簡介-南加州天然氣公司表示，儲氣有助於把握天然氣價格創5年新低的機會路透6月30日 - 南加州天然氣公司 SOCGP.PK：該公司表示，2026年3月至5月期間，其代表服務區域內住宅及小型企業客户支付的天然氣成本創下五年新低稱該期間平均成本為每熱量單位22.8美分稱天然氣計費價格在春季持續穩步下降，從3月份的每熱量單位35.7美分降至4月份的16.9美分，5月份進一步降至15.9美分——3月至5月期間降幅達55%稱系統靈活性（包括儲氣設施及對多個供應盆地的接入能力）有助於控制成本，既能採購低成本天然氣，又能降低對高價氣源的依賴更多公司報導：SOCGP.PK","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":true,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":true,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"}}}