Mizuho, SMFG fuel record Japan corporate bond sales abroad

Finbarr Flynn / Bloomberg

06/30

Mizuho Financial Group Inc and Sumitomo Mitsui Financial Group Inc have propelled foreign-currency bond sales by Japanese companies to a record for any quarter.(June 30): Mizuho Financial Group Inc ...

网页链接

免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。

熱議股票

{"basename":"/hant","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - 老虎證券","title":"老虎证券全球投资理财平台| 一站式投资美股新股港股A股","description":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","keywords":"老虎證券,老虎證券開戶,老虎券商,老虎證券官網,老虎證券app,tigertrade老虎證券,股票,炒股,新加坡股票交易平臺,投資,投資理財","social":{"ogDescription":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.0a0bd8dc.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/hant/news/2648673465"},"companyName":"老虎證券"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"SGP","license":"TBSG","edition":"fundamental"},"isCrawlerRequest":true,"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"2648673465\",edition:\"fundamental\",auth_exemption:1,,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/2648673465?lang=zh_TW&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2026-06-30 09:16","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2648673465","market":"hk","top_or_hot":-1,"title":"Mizuho, SMFG fuel record Japan corporate bond sales abroad","media":"Finbarr Flynn / Bloomberg","content":"<div>\n<p>Mizuho Financial Group Inc and Sumitomo Mitsui Financial Group Inc have propelled foreign-currency bond sales by Japanese companies to a record for any quarter.(June 30): Mizuho Financial Group Inc ...</p>\n\n<a href=\"https://www.theedgesingapore.com/news/bonds-and-treasuries/mizuho-smfg-fuel-record-japan-corporate-bond-sales-abroad?utm_source=Blog&utm_medium=RSS&utm_campaign=Tiger_Brokers_app_RSS\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"edge_highlight","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Mizuho, SMFG fuel record Japan corporate bond sales abroad</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMizuho, SMFG fuel record Japan corporate bond sales abroad\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Finbarr Flynn / Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2026-06-30 09:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>Mizuho Financial Group Inc and Sumitomo Mitsui Financial Group Inc have propelled foreign-currency bond sales by Japanese companies to a record for any quarter.(June 30): Mizuho Financial Group Inc ...</p>\n\n<a href=\"https://www.theedgesingapore.com/news/bonds-and-treasuries/mizuho-smfg-fuel-record-japan-corporate-bond-sales-abroad?utm_source=Blog&utm_medium=RSS&utm_campaign=Tiger_Brokers_app_RSS\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 來源：<a href=\"https://www.theedgesingapore.com/news/bonds-and-treasuries/mizuho-smfg-fuel-record-japan-corporate-bond-sales-abroad?utm_source=Blog&utm_medium=RSS&utm_campaign=Tiger_Brokers_app_RSS\">Finbarr Flynn / Bloomberg</a></p>\n<p>為提升您的閱讀體驗，我們對本頁面進行了排版優化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"MFG","symbol_name":"瑞穗金融","start_time":0,"source_url":"https://www.theedgesingapore.com/news/bonds-and-treasuries/mizuho-smfg-fuel-record-japan-corporate-bond-sales-abroad?utm_source=Blog&utm_medium=RSS&utm_campaign=Tiger_Brokers_app_RSS","article_id":"2648673465","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":{"source":"edge_highlight","url":"https://www.theedgesingapore.com/news/bonds-and-treasuries/mizuho-smfg-fuel-record-japan-corporate-bond-sales-abroad?utm_source=Blog&utm_medium=RSS&utm_campaign=Tiger_Brokers_app_RSS","rn_cache_url":null,"directOrigin":true},"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2648673465","pubTimestamp":1782782208,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"edge_highlight","name":"Edge"},"weMediaInfo":null,"summary":"Mizuho Financial Group Inc and Sumitomo Mitsui Financial Group Inc have propelled foreign-currency bond sales by Japanese companies to a record for any quarter.","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"theedgesingapore.com","property":["earning"],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"MFG":"瑞穗金融","SMFG":"三井住友金融","BNDW":"Vanguard Total World Bond ETF"},"translate_title":"瑞穗、SMFG推动日本公司债券海外销售创纪录","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"SMFG":1.5,"MFG":1.5,"BNDW":1.5},"content_text":"Mizuho Financial Group Inc and Sumitomo Mitsui Financial Group Inc have propelled foreign-currency bond sales by Japanese companies to a record for any quarter.(June 30): Mizuho Financial Group Inc and Sumitomo Mitsui Financial Group Inc have propelled foreign-currency bond sales by Japanese companies to a record for any quarter as the nation's companies tap deeper overseas markets to finance growth.\nThe two Japanese lenders priced almost US$10 billion of debt in the US currency in total at the start of the week, pushing quarterly foreign bond issuance by Japanese companies to about US$54 billion so far in the three months ending June 30, according to data compiled by Bloomberg. That is an increase of more than 80% over the year-earlier period and the first time foreign bond sales by Japanese companies have exceeded US$50 billion in any quarter, data stretching back to 1999 show.\nThe quarterly total is poised to climb after Panasonic Holdings Corp kicked off a dollar note offering and Honda Motor Co debuted a three-part deal in the euro bond market on Tuesday.\nThe surge in issuance from Japan in overseas currencies is in part being fuelled by the depreciating yen, which slid to its weakest level against the dollar since 1986 this week, as issuers can lock in larger sums by swapping the money back into the Japanese currency. The step-up in foreign-currency issuance from Japan is also part of a multi-year trend, driven by climbing local interest rates that have reduced the benefits of raising debt at home, particularly as the nation's firms boost overseas acquisitions. \n\"It's hard to issue long-dated paper in the yen market\" as investor demand is lacklustre amid expectations for further interest rate hikes by the Bank of Japan, said Zerlina Zeng, head of Asia strategy at CreditSights Singapore. Many Japanese corporates have large capital expenditure funding needs and can obtain comparable, or sometimes cheaper, borrowing costs by swapping dollar-bond proceeds back to yen than by issuing local debt in the market, she added.\nThe previous quarterly record was in the third quarter of last year at just under US$50 billion, Bloomberg-compiled data show. The figures exclude issuance by Japanese government-owned entities and municipalities that have sold at least another US$7 billion in foreign debt markets during the latest quarter, the data show.\nUploaded by Arion Yeow","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":false,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"}}}