補充圖表及各業務部門詳情；第7-12段

Tom Sims/Matthias Inverardi

路透法蘭克福7月29日 - 德意志銀行 DBKGn.DE 周三公布，第二季度利潤增長10%，逆勢而上，扭轉了市場對其利潤下滑的預期，這得益於其全球投資銀行業務的強勁表現抵消了成本的上升。

這家德國最大銀行當季歸屬於股東的淨利潤為16.4億歐元(18.7億美元)，高於上年同期的14.9億歐元，且好於分析師預期的13.8億歐元。

與部分美國和歐洲大型競爭對手相比，該行的利潤增長幅度相對溫和，這些競爭對手同樣受益於伊朗戰爭後交易熱潮、併購交易以及首次公開募股（IPO）。

「我們2028年的目標仍有上行空間，」首席執行官塞溫（Christian Sewing）表示。

隨着塞溫成功穩定了這家全球最重要的貸款機構之一，這些數據延續了近年來幾乎持續實現季度盈利的態勢。

本季度利潤部分受到費用增長8%的拖累，其中包括該行退出印度零售業務所造成的近1億歐元損失，該退出已於6月底宣佈 (link)。

德意志銀行的全球投資銀行部門仍是本季度最大的收入來源，收入增長19%，超過了預期7.6%的增幅。

在投資銀行部門中，作為該行最大業務之一，固定收益和外匯交易業務的收入增長了16%，好於預期5.1%的增幅。

美國前五大銀行的該項收入平均增長了13%，增幅從摩根大通 (link) 的6%到高盛 (link) 的32%不等。德意志銀行的該業務部門也跑贏了歐洲競爭對手巴克萊和法國巴黎銀行。

包括貸款發放和諮詢服務在內的業務收入增長了36%，而市場預期為增長18%。德意志銀行是協助SpaceX首次公開募股（IPO）和Alphabet孖展的承銷商之一。

德意志銀行其他兩大業務部門的收入增長則較為溫和。

零售業務部門營收增長8%，略高於市場預期7.3%的增幅。企業銀行部門營收增長1%，而分析師此前預計該部門營收將下滑約1.2%。