8月14日 - 歡迎來到路透記者為您帶來的市場實時報道專區。您可通過以下方式與我們分享您的看法： markets.research@thomsonreuters.com

「酷暑日」：華爾街股指下挫，成交量驟降

Florence + The Machine樂隊 (link) 在歌中唱道「酷暑已過」。《農民年鑑》 (link) 也持同樣觀點。其最新報告解釋稱，我們所說的「夏日酷暑」每年從7月3日開始，持續至8月11日。這段時間包括天狼星（又稱「犬星」）隨太陽升起前後的各20天。

但有人告訴華爾街交易員們該結束在樹蔭下的午睡了嗎？根據倫敦證券交易所集團（LSEG）的數據，周五的成交量暴跌至96.1億股，而20日移動平均成交量為170.1億股。

無論是否處於「酷暑期」，在零售商財報發布的關鍵一周來臨之際，受零售銷售和消費者信心報告疲軟影響，美國三大股指當日均出現下跌。但跌幅有限，納斯達克指數 .IXIC 領跌，跌幅僅為0.3%。

油價當日因油輪遇襲事件以及特朗普政府與伊朗領導層在和平協議上缺乏進展而收高 (link) 逾1%，這可能對市場構成不利影響。不過，油價上漲通常會提振能源板塊 .SPNY，該板塊上漲1.4%，在標普500指數 .SPX 的11個主要行業板塊中漲幅居首。

跌幅最大的板塊是醫療保健板塊 .SPXHC，收盤下跌0.6%，其次是科技板塊 .SPLRCT，下跌0.4%。科技板塊本周小幅上漲0.2%。不過，標普500工業指數 .SPLRCI 以0.4%的漲幅（處於中游水平）悄然創下收盤歷史新高。

本周，標普500指數上漲0.4%，納斯達克指數上漲0.1%，均實現連續第三周上漲。道瓊斯指數 .DJI 本周下跌0.6%。

就連波動性最大的子板塊本周也幾乎沒有取得進展。費城半導體指數 .SOX 當日收跌0.3%，但本周仍錄得0.4%的漲幅。標普500軟件指數 .SPLRCIS 當日收跌1%，但本周仍錄得0.2%的漲幅。

不過，標普500價值股指數 .IVX 連續第六個交易日創下收盤新高，當日微漲0.07%，表現優於成長股指數 .IGX ——後者在周四創下收盤新高後，當日下跌0.4%。

標普400中盤股指數 .MID 上漲0.3%，羅素2000小盤股指數 .RUT 上漲0.5%，兩者均連續第二個交易日創下收盤新高。

以下是收盤快照：

(卡魯 (Sinéad Carew)，加布裏埃爾 (Terence Gabriel)

*****

《實時市場》早前報道：

標普500指數成分股盈利持續增長。零售板塊將帶來什麼？ 點擊此處 (link)

從伊朗到安特羅皮克：預測市場正在定價什麼 點擊此處 (link)

三重打擊：零售銷售、密歇根大學調查、企業庫存 點擊此處 (link)

美股走低，最新數據疲軟 點擊此處 (link)

納斯達克旗形突破，創歷史新高有望 點擊此處 (link)

大宗商品表現幾乎蓋過AI，但風險隱現 點擊此處 (link)

這就是為什麼人工智能在短期內將推高通脹 點擊此處 (link)

麥格理：美元兌日圓已見頂，預計將進入持續至2027年的下行趨勢 — 點擊此處 (link)

開盤乏力，受挫的軟件股獲得提振 點擊此處 (link)

歐洲開盤前：通縮預期提振市場情緒 點擊此處 (link)

日圓陷入「灰色地帶」 點擊此處 (link)