全文根據管理層評論進行了修訂

Surbhi Misra

路透8月13日 - 印度 Jubilant FoodWorks 公司（JUBI.NS）周四表示，其 Popeyes 炸雞連鎖店正逐漸成為第二大增長引擎，同時，多米諾披薩（Domino's Pizza）恢復堂食客流的努力也開始顯現初步成效。

作為多米諾披薩在印度的運營商，該公司當天早些時候報告稱，得益於核心業務的增長和持續的門店擴張，其第一季度利潤增長了6%。

分析師此前曾指出，本季度需求趨勢正在好轉，傑富瑞（Jefferies）預計同店銷售額將按月增長。

首席執行官薩米爾·凱塔帕爾（Sameer Khetarpal）表示，Popeyes超過40%的可比同店銷售額增長，得益於產品創新、差異化的風味以及新店開業的強有力執行。

「Popeyes無疑已成為第二大增長引擎，」Khetarpal在財報電話會議上表示，並補充說公司認為該品牌仍有巨大的增長空間。Jubilant FoodWorks此前曾表示，計劃在未來三到四年內將Popeyes打造為一個價值100億盧比的品牌。

凱塔帕爾還表示，隨着近年來主要供應鏈投資已基本完成，公司正越來越多地將資金投入到多米諾和Popeyes門店的擴張中。

達美樂的業務復甦

據凱塔帕爾介紹，公司在重振達美樂堂食和外帶銷售方面正取得進展，此前這兩項業務一直落後於表現更強勁的外賣業務。

Jubilant已為該渠道任命了專門的管理團隊，對以堂食為主的門店進行了升級改造，並推出了針對各門店的促銷活動，包括旨在吸引客流的周三優惠活動。

「首要目標是止住虧損，」凱塔帕爾表示，並補充說公司周三促銷活動已初見成效。

達美樂印度公司在6月季度的同店銷售額增長了2.5%，高於上一季度的0.2%，但仍低於公司5%至7%的長期年度目標區間。

凱塔帕爾表示，儘管近期提高了價格，外賣訂單量仍在持續增長，並補充說公司一直致力於在平衡盈利能力和需求的同時，提高平均訂單金額。

儘管增長速度低於目標，但凱塔帕爾表示，鑑於需求趨勢好轉以及第二季度開局強勁，公司仍對未來逐步迴歸5%-7%的增長區間充滿信心。