美國主要股指上漲
科技板塊領升各板塊；能源板塊跌幅最大
歐洲STOXX 600指數上漲約0.2%
美元、黃金走低；美國原油下跌超3%；比特幣小幅上漲
美國10年期國債收益率回落至約4.61%
8月13日 - 歡迎來到路透記者為您帶來的市場實時報導專區。您可通過以下方式與我們分享您的看法： markets.research@thomsonreuters.com
通脹數據公布後華爾街股市上漲
周四，在7月最新通脹數據 (link) 公布後，華爾街三大主要股指均有所上漲。
標普500指數的11個主要行業板塊中，多數板塊均呈上漲態勢，其中科技板塊 .SPLRCT、房地產板塊 .SPLRCR 和通信服務板塊 .SPLRCL 領升，漲幅均達1%或以上。跌幅最大的是能源板塊 .SPNY，跌幅超過1%。
個股方面，思科系統（(link) CSCO.O）拖累大盤表現，跌幅約7%，因其2027年營收預期未達投資者高漲的預期；Tapestry（(link) TPR.N）則暴跌15%，此前該公司預測的年度銷售增長令人失望。
科技板塊無疑是推動大盤上漲的最大動力，其中芯片和軟件板塊均有所上漲。費城半導體指數 .SOX 和標普500軟件與服務指數 .SPLRCIS 均上漲逾1.5%。標普成長指數 .IGV 上漲0.8%，漲幅超過標普500價值指數 .IVX 約0.5%的漲幅。
以下是美東時間上午10:05（格林尼治時間14:05）的早間快訊：
(卡魯（Sinéad Carew）)
*****
此前《實時市場》報導：
標普500指數期貨小幅走高，生產者物價指數（PPI）數據溫和，收益率回落 點擊此處 (link)
高盛稱：柴油而非原油纔是最佳地緣政治對沖工具 點擊此處 (link)
巴克萊指出股票回購提振市場 點擊此處 (link)
DAX為何表現遜於STOXX指數：能源與汽車板塊是主因 點擊此處 (link)
歐洲市場整體平穩 點擊此處 (link)
歐洲開盤前：期貨小幅走高 點擊此處 (link)
早盤焦點：聯儲局押注趨於冷靜，日本央行押注升溫 點擊此處 (link)
LMData08132026 https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/buzz/myvmwrblxvr/LMData08132026.png
Premarket08132026 https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/buzz/lbvgdxjqnpq/Premarket08132026.png
Wall Street indexes climb https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/mkt/lbpgdxwnqvq/Pasted%20image%201786629882110.png