路透8月24日 - Sable Offshore公司（SOC.N）周一表示，一名美國法官因該公司違反輸油管道和解令，對其處以145萬美元罰款，但駁回了加利福尼亞州要求暫停其聖塔伊內斯輸油管道系統運營的請求。

該裁決允許Sable繼續推進其聖塔伊內斯項目的重啓和擴建工作——自2015年發生輸油管道泄漏事故以來，該公司一直致力於重振該項目。

詳情如下：

• 法院認定，薩布爾公司在未獲得加利福尼亞州消防局長授權的情況下重啓管道運營，違反了2020年的和解令。

• 法官裁定，在管道和危險材料安全管理局批准其重啓計劃後，該公司不再構成違規。

• 去年，該公司從該項目的一個海上平台重新啓動了 (link) 的原油生產，此前因2015年發生原油泄漏事故（當時項目所有者為埃克森美孚 XOM.N），運營已暫停近十年。

• 在另一宗案件中，法官駁回了加利福尼亞州旨在阻止一項支持Sable公司管道運營的聯邦《國防生產法》命令的請求，並裁定該州公園與娛樂部不得采取法律行動阻止Sable公司遵守該命令。

• 加利福尼亞州已就駁回其初步禁令申請的裁決提出上訴，而另一名被告則就相關的宣告性判決提出了上訴。