補充第6段、第7段以及第10至12段內容

James Davey

路透倫敦9月30日 - 英國最大的快餐連鎖企業格雷格斯（Greggs， GRG.L）周三在第三季度銷售額強勁增長的推動下上調了年度利潤預期，並公布了關閉四家生產基地的計劃，作為提高運營效率舉措的一部分。

該集團以香腸卷、純素產品和甜點而聞名，表示截至9月26日的13周內，公司直營店的同店銷售額增長了3.4%，高於本財年上半年 (link) 的2.1%增幅。

該公司表示，得益於包括「牛排與斯蒂爾頓奶酪烤餅」在內的新產品上市，以及8月和9月天氣趨於平穩，本季度經營狀況有所改善。

9月18日公布的官方數據顯示 (link)，英國消費者8月份的購物支出出人意料地有所增加。

Greggs在英國擁有2,796家門店，數量超過麥當勞 MCD.N，該公司表示，此前曾預測其基本稅前利潤將與去年的1.72億英鎊（2.28億美元）持平，但現在預計2026年的業績將「小幅改善」。

該公司股價最新上漲6.5%。

關閉生產基地

該集團還表示，計劃將部分製造業務進行搬遷，並關閉四處生產基地。公司已啓動協商程序，預計在兩年半內將導致約740個崗位裁減。

「我們認為，儘管這些調整頗具挑戰，但對於確保Greggs能夠以最具成本效益的方式滿足未來幾年的增長產能需求而言，是必要的，」該公司表示。

該方案預計將耗資6000萬英鎊，但每年可節省2000萬英鎊的運營成本。

一些分析師認為，在該連鎖店近年來快速擴張之後，英國可能已經達到了「Greggs的巔峯」，但該公司對此觀點予以否認。

分析師還擔心，減肥藥使用量的增加——尤其是新型口服GLP-1類藥物——可能會降低格雷格斯部分高頻顧客對其高熱量產品的需求。

不過，Greggs計劃在2026年淨增100至110家新店，並設定了3,500家的長期目標。