路由器故障導致超過18,000個航班被取消
路由器更換是銅纜向數字光纖過渡的例行切換工作的一部分
美國聯邦航空管理局(FAA)局長表示,關於人工智能導致此次故障的猜測毫無根據
根據達菲(Duffy)和惠普企業(HPE)的評論,對原文進行了重寫和補充
David Shepardson
路透社華盛頓11月18日 - 美國交通部長肖恩·達菲周二表示,目前尚未查明上周五發生故障的路由器 (link) 的根本原因,該故障曾導致全美航空交通癱瘓,並造成超過18,000個航班取消。
達菲稱,目前尚不清楚為何L3Harris Technologies公司位於阿肯色州埃爾多拉多偏遠設施內的一台 LHX.N 路由器故障,會對網絡造成如此大的影響,導致航空交通停飛近五小時,波及數十萬航空旅客。
「我們已經能夠重現埃爾多拉多發生的情況,但事件的根本原因,我們目前尚不明確,」達菲在與參議員們會晤後對記者表示 (link)。
此次更換是銅纜向數字光纖過渡的例行升級工作,旨在實現設備現代化。美國聯邦航空管理局(FAA)局長布萊恩·貝德福德(Bryan Bedford)向記者表示,關於人工智能(AI)導致此次故障的猜測毫無根據。
達菲表示,此前安裝的68台路由器(由惠普企業旗下 HPE.N Juniper Networks公司製造)並未引發任何問題。但他表示,隨着佛羅里達州一家L3Harris實驗室的測試工作持續進行——美國聯邦航空管理局、思科 CSCO.O 和聯邦調查局(FBI)均派員在現場參與——美國聯邦航空管理局已暫停安裝瞻博網絡(Juniper Networks)的路由器。
L3Harris公司表示,正在配合官方對事故原因的調查。
達菲表示,在拜登政府任期內,FAA將其電信網絡的19%從銅纜升級為光纖;而在特朗普政府執政的一年間,升級比例已超過50%。他說:「我們確實必須完成這項工作。否則,繼續使用舊系統的時間越長,風險就越大。」
美國聯邦航空管理局稱,L3Harris公司此前一直在安裝瞻博網絡(Juniper)路由器,以替換2001年生產的思科(Cisco)路由器——這些思科路由器本應在2006年就被更換。
達菲表示,FAA曾在其技術中心花費一年時間對瞻博網絡路由器進行測試,但在阿肯色州無線電通信站進行的安裝卻導致關鍵政府通信系統過載。這導致飛機通信和雷達信號不穩定,影響了FAA 22個航路空中交通管制中心中的17個。
FAA稱,事件發生後,作為預防措施,所有新路由器以及系統中另外60台路由器的廣播功能均已被禁用。
瞻博網絡的母公司惠普企業(HPE)表示,相信其設備是按照配置正常運行的。「美國聯邦航空管理局正在評估所有相關基礎設施的配置和性能,以確定事故原因,」該公司表示。