南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题

路透中文

May 24, 2025

南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题

路透5月23日 - 爱迪生国际EIX.N旗下的南加州爱迪生公司（Southern California Edison$(SCE.UK)$）周五同意支付8250万美元，以了结与美国林务局就2020年山猫大火造成的费用和损失提出的索赔。

美国政府曾于 2023 年对 SCE 提起诉讼 (link)，指控其疏忽导致山火，山火烧毁了近 180 平方英里(466.2 平方公里)，是洛杉矶县最大的山火之一。

在提交给洛杉矶联邦法院的一份诉状中，政府声称野火始于 2020 年 9 月 6 日，当时一棵维护不善的树木触碰到了电线，引燃了树枝上的植被，然后树枝掉落在地上，火势蔓延。

"美国联邦检察官比尔-埃塞利（Bill Essayli）说："针对南加州爱迪生公司（Southern California Edison）的这一创纪录的和解为纳税人提供了有意义的补偿，补偿他们为扑灭山猫大火所付出的大量成本以及对公共土地造成的广泛破坏。

美国洛杉矶检察官办公室表示，该公司已同意在和解协议生效（5 月 14 日）后 60 天内支付和解金，但不承认有不当行为或过错。

该公司没有立即回应路透的置评请求。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)

Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.

Most Discussed

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

{"basename":"","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - Tiger Brokers","title":"Easy breezy. No more feesies.","description":"Tiger Trade is a mobile trading app offering real time data, low commission fees and a free demo account. Download now to start investing in ETFs, options and the global share market.","keywords":"Tiger Brokers,U.S. stock trading,Hong Kong stock trading,trading U.S. stocks,stock information,stock prices,U.S. stock quotes,U.S. stock trading,Hong Kong stock trading,IPO trading,buying U.S. stocks,global investment","social":{"ogDescription":"Tiger Trade is a mobile trading app offering real time data, low commission fees and a free demo account. Download now to start investing in ETFs, options and the global share market.","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.be62fbe1.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/news/2537925151"},"companyName":"Tiger Brokers"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"NZL","license":"TBKIWI","edition":"fundamental"},"isCrawlerRequest":true,"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"2537925151\",edition:\"fundamental\",auth_exemption:1,,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/2537925151?lang=en_US&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2025-05-24 03:14","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2537925151","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题","media":"路透中文","content":"<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><head><title>南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题</title></head><body><p>\n<span>路透5月23日</span><span> - </span><a href=\"https://laohu8.com/S/EIX\">爱迪生国际</a><span>EIX.N</span>旗下的南加州爱迪生公司（Southern California Edison<a href=\"https://laohu8.com/S/SCE.UK\">$(SCE.UK)$</a>）周五同意支付8250万美元，以了结与美国林务局就2020年山猫大火造成的费用和损失提出的索赔。</p><p> 美国政府曾于 2023 年对 SCE 提起诉讼 (<span>link</span>)，指控其疏忽导致山火，山火烧毁了近 180 平方英里(466.2 平方公里)，是洛杉矶县最大的山火之一。</p><p> 在提交给洛杉矶联邦法院的一份诉状中，政府声称野火始于 2020 年 9 月 6 日，当时一棵维护不善的树木触碰到了电线，引燃了树枝上的植被，然后树枝掉落在地上，火势蔓延。</p><p> \"美国联邦检察官比尔-埃塞利（Bill Essayli）说：\"针对南加州爱迪生公司（Southern California Edison）的这一创纪录的和解为纳税人提供了有意义的补偿，补偿他们为扑灭山猫大火所付出的大量成本以及对公共土地造成的广泛破坏。</p><p> <span>美国洛杉矶检察官办公室表示，</span>该公司已同意在和解协议生效（5 月 14 日）后 60 天内支付和解金，但不承认有不当行为或过错。</p><p> <span>该公司没有立即回应路透的置评请求。</span></p><p>(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)</p></body></html>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1098195322\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://community-static.tradeup.com/news/4567337cbdf294b657b1fa87c5488b48);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">路透中文 </p>\n<p class=\"h-time\">2025-05-24 03:14</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><head><title>南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题</title></head><body><p>\n<span>路透5月23日</span><span> - </span><a href=\"https://laohu8.com/S/EIX\">爱迪生国际</a><span>EIX.N</span>旗下的南加州爱迪生公司（Southern California Edison<a href=\"https://laohu8.com/S/SCE.UK\">$(SCE.UK)$</a>）周五同意支付8250万美元，以了结与美国林务局就2020年山猫大火造成的费用和损失提出的索赔。</p><p> 美国政府曾于 2023 年对 SCE 提起诉讼 (<span>link</span>)，指控其疏忽导致山火，山火烧毁了近 180 平方英里(466.2 平方公里)，是洛杉矶县最大的山火之一。</p><p> 在提交给洛杉矶联邦法院的一份诉状中，政府声称野火始于 2020 年 9 月 6 日，当时一棵维护不善的树木触碰到了电线，引燃了树枝上的植被，然后树枝掉落在地上，火势蔓延。</p><p> \"美国联邦检察官比尔-埃塞利（Bill Essayli）说：\"针对南加州爱迪生公司（Southern California Edison）的这一创纪录的和解为纳税人提供了有意义的补偿，补偿他们为扑灭山猫大火所付出的大量成本以及对公共土地造成的广泛破坏。</p><p> <span>美国洛杉矶检察官办公室表示，</span>该公司已同意在和解协议生效（5 月 14 日）后 60 天内支付和解金，但不承认有不当行为或过错。</p><p> <span>该公司没有立即回应路透的置评请求。</span></p><p>(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)</p></body></html>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"LU2449327464.USD","symbol_name":"HSBC GIF GLOBAL INFRASTRUCTURE EQUITY \"AC\" (USD) ACC","start_time":0,"source_url":"https://api.refinitiv.com/data/news/v1/stories/urn:newsml:reuters.com:20250523:nL4T3RV178:1","article_id":"2537925151","we_media_id":"1098195322","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2537925151","pubTimestamp":1748027668,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"路透中文","introduction":"路透中文","home_visible":1,"id":"1098195322","head_image":"https://community-static.tradeup.com/news/4567337cbdf294b657b1fa87c5488b48"},"summary":"路透5月23日 - 爱迪生国际EIX.N旗下的南加州爱迪生公司周五同意支付8250万美元，以了结与美国林务局就2020年山猫大火造成的费用和损失提出的索赔。美国政府曾于 2023 年对 SCE 提起诉讼 ，指控其疏忽导致山火，山火烧毁了近 180 平方英里，是洛杉矶县最大的山火之一。美国洛杉矶检察官办公室表示，该公司已同意在和解协议生效后 60 天内支付和解金，但不承认有不当行为或过错。该公司没有立即回应路透的置评请求。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"LU2449327464.USD":"HSBC GIF GLOBAL INFRASTRUCTURE EQUITY \"AC\" (USD) ACC","LU2362541513.USD":"WELLINGTON NEXT GENERATION GLOBAL EQUITY \"A\" (USD) ACC","IE00BMG7P819.SGD":"Legg Mason ClearBridge - Global Infrastructure Income A Mdis SGD-H Plus","BK4081":"电力公用事业","EIX":"爱迪生国际","BK4588":"碎股","IE00BMG7P587.USD":"LEGG MASON CLEARBRIDGE GLOBAL INFRASTRUCTURE INCOM \"A\" (USD) INC","BK4585":"ETF&股票定投概念","LU2362540622.SGD":"WELLINGTON NEXT GENERATION GLOBAL EQUITY \"A\" (SGDHDG) ACC","LU2362541273.HKD":"WELLINGTON NEXT GENERATION GLOBAL EQUITY \"A\" (HKD) ACC","IE00BMG7P694.USD":"Legg Mason ClearBridge - Global Infrastructure Income A Mdis USD Plus","IE00BMG7P926.USD":"Legg Mason ClearBridge - Global Infrastructure Income A Acc USD"},"translate_title":"Southern California Edison to pay $82.5 million to settle loss claims from 2020 Bobcat fire","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"EIX":0.9},"content_text":"南加州爱迪生公司将支付 8,250 万美元解决 2020 年山猫大火损失索赔问题\n路透5月23日 - 爱迪生国际EIX.N旗下的南加州爱迪生公司（Southern California Edison$(SCE.UK)$）周五同意支付8250万美元，以了结与美国林务局就2020年山猫大火造成的费用和损失提出的索赔。 美国政府曾于 2023 年对 SCE 提起诉讼 (link)，指控其疏忽导致山火，山火烧毁了近 180 平方英里(466.2 平方公里)，是洛杉矶县最大的山火之一。 在提交给洛杉矶联邦法院的一份诉状中，政府声称野火始于 2020 年 9 月 6 日，当时一棵维护不善的树木触碰到了电线，引燃了树枝上的植被，然后树枝掉落在地上，火势蔓延。 \"美国联邦检察官比尔-埃塞利（Bill Essayli）说：\"针对南加州爱迪生公司（Southern California Edison）的这一创纪录的和解为纳税人提供了有意义的补偿，补偿他们为扑灭山猫大火所付出的大量成本以及对公共土地造成的广泛破坏。 美国洛杉矶检察官办公室表示，该公司已同意在和解协议生效（5 月 14 日）后 60 天内支付和解金，但不承认有不当行为或过错。 该公司没有立即回应路透的置评请求。(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"policyRegulatory","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":1,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"}}}