Patrick Wingrove

路透8月1日 - 莫德纳 MRNA.O周五公布的第二季度财报显示，受强劲的春季COVID助推剂需求和积极的成本削减推动，该公司的销售额超出华尔街预期，亏损额低于预期。

该公司还将 2025 年的销售额预期下调至 15 亿至 22 亿美元，比最高预期减少了 3 亿美元，因为英国的收入交付将转移到 2026 年初。

莫德纳表示，其中40%到50%的收入将在2025年第三季度确认，其余收入预计在第四季度确认。

根据 LSEG 的数据，这家总部位于马萨诸塞州剑桥的疫苗生产商的季度收入为 1.42 亿美元，比去年下降了 41%，但仍高于分析师预计的 1.129 亿美元。

经调整后，莫德纳季度每股亏损2.13美元，低于分析师预计的每股亏损2.97美元。

莫德纳 财务总监詹姆斯-莫克（James Mock）将业绩归因于春季 COVID 增效针剂的服用量（同比下降 11%，但高于预期），以及 2025 年上半年 8 亿美元的成本削减。

"他说："我不认为分析师们认为我们能在成本(，)。莫克补充说，春季销售的增长可能预示著今年秋季对COVID疫苗的需求将保持稳定。

Spikevax COVID-19 疫苗本季度的销售额为 1.14 亿美元，超过了预期的 8700 万美元，但与 2022 年大流行时的销售峰值相去甚远，当时该疫苗的销售额为 184 亿美元。

该公司没有披露其 RSV 疫苗 mRESVIA 的销售额，称其可忽略不计。分析师曾预计该疫苗的季度销售额为 100 万美元。

莫德纳 公司表示，计划在 2025 年将运营成本削减 4 亿美元，使其降至 59 亿至 61 亿美元。该公司此前预计到 2027 年将削减 47 亿至 50 亿美元。

该公司周四表示，作为削减运营开支举措的一部分，将在全球范围内裁员约10% (link)，到今年年底员工人数将缩减至5000人以下。

莫克说，裁员将影响公司几乎所有的职能部门。

莫德纳公司正指望新的mRNA产品，如试验性的COVID-流感复合疫苗，来抵消COVID疫苗销售的下滑和RSV疫苗推广速度的放缓。

莫德纳公司于今年5月主动撤回了COVID-流感复合疫苗的审批申请，并表示正在与监管机构合作，以明确重新提交申请的数据要求。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)