Lisandra Paraguassu/Ana Mano
路透圣保罗8月29日 - 据路透周五看到的一份文件显示,巴西环境机构Ibama已经通知了12家肉类包装厂,其中包括JBS SA JBSS3.SA旗下的两家,原因是它们涉嫌参与了 一项从亚马逊雨林非法开垦的土地上购买牛群的计划。
Ibama 在周四的一份声明 中说,12 家工厂 "正在接受调查,因为它们收购了可疑的牛,并与'干净'的农场进行了三角测量,以掩盖其非法来源",但没有点名任何一方。
Ibama补充说, 它已经对六家未具名的肉类加工厂处以 400 万雷亚尔的罚款,($740,000),原因是 "从禁运地区直接购买了 8172 头牛"。
JBS 没有立即回应置评请求。
文件显示,私营的 Frigol 和 Mercurio 也是 12 家受牵连的牛肉生产商之一。
Frigol 在一份声明中说,Ibama 犯了一个错误,并补充说它没有从该机构所说的被非法夷为平地的农场购买牛。
Mercurio 董事长林肯-布埃诺(Lincoln Bueno)告诉路透,一家第三方公司对其加工的牲畜来源进行了监控,并补充说,该公司阻止从存在环境和劳工违规行为的农场购买牲畜。
作为伊巴马调查的一部分,该机构称查获了7000多头牛,这些牛分布在2100公顷的农场上,在非法砍伐森林后被禁止用于商业用途。
"伊巴马在声明中说:"生产、销售或购买来自这些禁运地区的牛属于环境犯罪,责任人将被处以罚款。
除了没收这些牛之外,Ibama 还对不法分子处以 总计 4900 万雷亚尔的罚款 (904 万美元),但没有说明 他们是公司还是个人。
(1 美元 = 5.4212 雷亚尔)
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)