德克萨斯州沃思堡2026年5月1日电——知名咖啡、茶叶及相关产品烘焙商、批发商和分销商Farmer Brothers Coffee Co.（纳斯达克：FARM）今日宣布，在当天举行的特别股东会议上，其股东正式批准了Royal Cup对公司的收购提案。

Farmer Brothers总裁兼首席执行官约翰·摩尔表示："股东们对两家卓越企业合并方案的支持令我们倍感欣慰。与Royal Cup携手后，我们将拓展行业领先的全美分销网络，提升制造与生产能力，为不断增长的客户群带来无与伦比的产品组合、专业经验与规模优势。"

根据协议条款，Royal Cup须于5月6日（周三）前完成交易，但仍需满足协议中规定的剩余惯例交割条件。交易完成后，Farmer Brothers将转为非上市公司，其股票将停止在纳斯达克全球精选市场交易。

Royal Cup总裁兼首席执行官奇普·万恩强调："Farmer Brothers与Royal Cup长期秉持对品质与卓越的承诺。我们对合并后企业的未来充满期待，双方将共同打造独一无二的直营店配送咖啡合作伙伴，为日益扩大的客户群体提供更优质的服务与福利。"

关于Farmer Brothers 成立于1912年的Farmer Brothers Coffee Co.是全美知名的咖啡烘焙商、批发商、设备服务商及咖啡、茶叶与烹饪产品分销商。公司产品线涵盖有机咖啡、直接贸易咖啡、可持续生产咖啡，以及茶叶、卡布奇诺混合饮料、香料和烘焙/饼干混合物。其服务范围覆盖从独立餐厅、餐饮服务商到大型机构采购商的全类型客户，包括连锁餐厅、百货商店、便利店、酒店、赌场、医疗设施、精品咖啡馆，以及拥有自有品牌咖啡的杂货连锁店和消费品品牌咖啡茶饮供应商。核心品牌包括Farmer Brothers、Boyd's Coffee、SUM>ONE Coffee Roasters、West Coast Coffee、Cain's及China Mist。

关于Royal Cup Coffee & Tea Royal Cup Coffee & Tea专业生产并分销多口味、多形态的高品质咖啡与茶叶。自1896年以来，其业务网络遍及美国、墨西哥和加勒比地区，服务于餐饮服务、酒店、办公及精品咖啡市场。公司以深厚历史与家族传统为基石，将核心价值理念融入经营实践。

（前瞻性声明部分已根据要求省略具体风险条款，保留法律提示框架）