据一位知情人士透露，PayPal（PYPL）董事会认为，竞争对手Stripe与私募股权公司Advent International提出的530亿美元收购报价低估了公司的价值，同时还面临监管和融资方面的障碍。这可能为围绕这家美国支付巨头未来走向的谈判铺平道路。

另外两名消息人士表示，PayPal尚未正式回应该收购提议。

这项由财团提出的收购报价，正值成立于20世纪90年代末的PayPal近年来在竞争中陷入困境之际。面对增长放缓，公司管理层一直试图提振疲弱的股价，以应对来自苹果支付（Apple Pay）和谷歌支付（Google Pay）等竞争对手的压力。

如果Stripe与PayPal合并，两家面向互联网商户使用最广泛的支付平台将结合，打造全球最大的在线支付公司之一，年处理交易规模将达到约3.7万亿美元。

一位知情人士表示，PayPal董事会正在评估这一收购报价，同时也考虑未来可能出现的其他报价，并将其与管理层正在推进的扭转战略进行比较。

该人士表示，董事会初步认为，虽然每股60.50美元的报价较公司近期股价存在溢价，但如果管理层能够成功执行其战略，该报价并未充分体现公司未来几年可能创造的潜在价值。

周四，PayPal股价上涨2%，收于56.73美元。

该消息人士补充称，董事会考虑的不仅仅是价格因素，还包括融资确定性、潜在监管障碍，以及完成交易可能需要经历的漫长时间周期。

该人士表示，董事会计划举行更多会议。这些有关董事会看法的细节此前尚未被报道。

与此同时，该收购财团正在努力解决上述部分问题。

另外两名熟悉该收购计划的人士表示，摩根大通（JPM.N）和摩根士丹利（MS.N）已向竞购方提供了约500亿美元的融资方案。他们补充称，两家银行同时也担任该财团的顾问。

其中一名人士表示，Stripe和Advent将为此次报价提供170亿美元股权资金。

PayPal、Advent、摩根大通、摩根士丹利以及Stripe均拒绝置评。

根据本月早些时候提交的报价，Stripe和Advent将共同持有PayPal，而不是拆分公司；双方计划各持有相同比例的股份。路透社此前曾报道这一安排。

不过，其中一名消息人士表示，两家公司也考虑了如果交易触发反垄断监管问题时可能采取的解决方案。

该人士称，其中一种可能方案是剥离PayPal旗下的Braintree业务或其他资产，并将其转让给Advent。Advent随后可以将这些资产与其现有支付领域投资组合结合，包括其对Nuvei的投资。

尽管PayPal对当前报价存在保留态度，多位消息人士表示，该财团已经成为PayPal最具实力的潜在买家，并且仍有兴趣达成协议。

消息人士称，虽然双方希望快速推进，但谈判可能仍需要较长时间。

Block（XYZ.N）、Stripe和Advent最初于4月共同接触PayPal，但在Stripe和Advent提交最新报价之前，Block退出了该财团。

Block未立即回应置评请求。

投资者将密切关注PayPal于7月28日发布的财报，以寻找其核心支付结账业务增长是否正在企稳的迹象。今年早些时候，PayPal发布了低于市场预期的业绩展望，并警告该业务板块增长动力正在放缓。

据熟悉此次收购计划的人士透露，由于Stripe自身承担全部交易股权融资部分存在困难，因此这家私人公司邀请Advent作为股权合作伙伴参与交易。

该人士补充称，Advent的加入也可能让该财团在应对潜在监管问题时拥有更大的灵活性。

Advent一直是支付行业的活跃投资者，曾收购和投资该领域多家公司，包括Worldpay、Vantiv以及近期的Nuvei。

由于交易规模巨大，即使像Venmo这样的资产吸引了一些买家的兴趣，许多金融投资者仍难以参与其中。同时，监管因素也可能使一些战略买家的兴趣变得更加复杂。