10月21日,President Donald Trump在X发文称,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京应其请求释放斯蒂芬·哈伯德。
特朗普表示,哈伯德为“在拜登政府期间”被俄方带走,至今已“4年”;上周他与普京电话交谈,直接提出请求后,对方“刚刚”将其从监狱释放。他称,哈伯德“正在回家途中,很快与家人团聚”。
"The United States, out of respect for President Trump, was not required to give anything in return - an unprecedented situation for Russia."
中文:出于对特朗普总统的尊重,美国无需给出任何回报——这对俄罗斯而言前所未有。
"There was no “swap” necessary for this release."
中文:此次释放无需进行任何“交换”。
"Stephen is on his way back home and will soon be with his family."
中文:斯蒂芬正在回家途中,很快就会与家人团聚。
他并指称,此次“重大”回归本应由拜登政府早已促成,但其“与克里姆林宫的谈判一无所获”。他还写道:“Welcome home Stephen, it’s great to have you back,”以示欢迎。

Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.