“那只猫头鹰死了。”
2025年5月17日,当 多邻国 突然清空其TikTok和Instagram上的所有内容时,1000多万粉丝面对的是一片虚无。账号简介只剩下神秘的"gonefornow123",配着枯萎的玫瑰。
图片
但这不是黑客入侵,而是一次精心策划的营销动作。Duolingo发言人对媒体的解释颇有禅意:“我们正在尝试'沉默',有时候,最好的发声方式就是先消失。”
问题是,他们想让大家忘记什么?
三周前,CEO Luis von Ahn刚刚宣布公司将转向"AI-first"战略,计划用人工智能逐步取代承包商。消息一出,社交媒体炸开了锅。"Mama, may I have real people running the company?"这条评论获得了69,000个赞。用户们开始删除app、取消订阅,有人甚至录制视频,亲手终结了1500多天的连续学习记录。
图片
面对排山倒海的负面反馈,Duolingo选择了一个看似聪明的策略:制造更大的新闻来转移注意力。清空社交媒体账号,营造神秘感,让大家猜测发生了什么,而不是继续讨论“AI取代人类”。
三天后,他们确实回来了——带着一个戴着三眼猫头鹰面具的神秘人物,发表了一段模糊不清的独白。
但用户的记忆没那么短。评论区里,愤怒依旧:“别装神弄鬼了,我们知道你们在干什么。”
1
一次事先张扬的AI转型
故事要从一个月前说起,但Duolingo的AI转型其实早已悄然开始。
2023年底,公司裁掉了约10%的承包商,主要是翻译和内容创作者。当时只在Reddit上引起了小范围讨论,一位被裁的俄语翻译Benjamin Costello事后回忆:“他们最初告诉我们不会被AI取代”,到了2024年,裁员仍在继续。先是负责小语种的团队,比如俄语英语互译;10月份,连西班牙语、日语这些热门语种的内容团队也未能幸免。
真正的引爆点出现在2025年4月28日。
这天,CEO Luis von Ahn的一封内部邮件被公开发布在LinkedIn上,正式宣布Duolingo成为“AI-first”公司。根据Duolingo的另外一篇官宣内容:“开发我们最初的100门课程花了约12年,而现在,仅用一年时间就能创建并推出近150门新课程。”
但更刺眼的是邮件中的几条“指导原则”:
“我们将逐步停止使用承包商来完成AI可以处理的工作”
“只有当团队无法通过自动化进一步完成工作时,才会增加人员编制”
“我们不能等到技术100%完善。宁愿加紧行动,偶尔在质量上做出小的妥协”
邮件公开后48小时内,Duolingo的社交媒体评论区彻底沦陷。在TikTok上,一个播放猫头鹰玩偶问“Mama, may I have a cookie”的趣味视频下,最高赞评论变成了“Mama, may I have real people running the company”,获得了超过75000个赞。
图片
用户@amandabb__的宣言代表了许多人的心声:“那只猫头鹰对我来说已经死了。”
更戏剧性的是随之而来的退订潮。用户们纷纷晒出取消订阅的截图,其中一位用户录制了删除app的全过程,配文:“1547天的学习记录,就到这里了。”该视频获得超过500万次观看。
图片
一位前内容创作者接受采访时透露了AI取代人工的真实影响:“我享受创造有趣的练习题。我们被鼓励让学习变得好玩。但AI生成的内容非常无聊,经常出错。即使是付费的Max版本,也会给出错误建议。”
进入5月中旬,危机开始向资本市场蔓延。分析师开始追问,用户流失的具体数据是多少?
正是在这样的背景下,5月17日,Duolingo做出了那个看似“聪明”的决定——清空所有社交媒体内容。官方说法是“探索沉默的力量”,但时机如此巧合,明眼人都看得出这是转移焦点的策略。
三天后的5月20日,他们带着一个诡异的视频回归:一个戴着三眼猫头鹰面具、身穿黑色连帽衫的人物,用变声器说着模棱两可的话:“自从那篇关于AI的帖子发布后,一切都崩塌了。”视频试图营造一种内部反抗的假象,仿佛社交媒体团队在对抗公司高层。
但用户们的反应一针见血:“DUOLINGO从来都不有趣,有趣的是我们。”
眼看神秘营销失败,5月22日,Luis von Ahn不得不亲自出镜,与“反抗者”展开对话。但整个对话避重就轻,当被问到“还会有人类员工吗”时,他强调“我们会继续雇佣员工”,却对承包商的命运只字不提。
图片
最耐人寻味的一段对话发生在讨论语言学习的本质时。反抗者问:“学习外语本质上是关于人与人的连接,AI-first怎么可能做到? ”CEO的回答暴露了思维的根本分歧:“AI将帮助我们触达更多人,教更多人。”
两天后的5月24日,可能是感受到了持续的压力,von Ahn再次在LinkedIn发文,试图软化立场:“明确地说,我不认为AI会取代我们员工的工作。”但他依然坚持AI-first战略,只是把措辞变得更温和。有意思的是,LinkedIn评论区一片赞美之声,与其他平台的愤怒形成鲜明对比。有用户讽刺道:“看看这些精英的互相吹捧,他们活在另一个世界。”
虽然批判的声音在各大社交平台持续。但公司最新财报显示:营收同比增长38%,付费订阅用户达到1030万,同比增长40%。
1
“完美”的增长故事
表面上看,Duolingo的AI战略是一个完美的增长故事。
公司最新财报数据确实亮眼,2025年第一季度营收2.307亿美元,同比增长38%;付费订阅用户突破1000万,同比增长40%;日活用户4660万,增长近50%。最引人注目的是内容生产效率——借助AI,课程开发速度据称提升了10倍。
AI对这份亮眼成绩单的贡献是多方面的:
高价订阅档位Duolingo Max凭借GPT-4驱动的"Explain My Answer"和"Roleplay"等功能,成功提升了ARPU(每用户平均收入)。自研的Birdbrain算法通过实时调节题目难度,提高了用户黏性与付费转化率 。同时,生成式AI与模板化工作流使得课程制作周期从“月”缩短到“周”,一年内新增超过百门语言课程,并拓展至音乐、数学等领域,极大地拓宽了用户和付费来源 。
公司在2024年裁撤了约10%的合同制作者,将重复性的翻译与脚本创作任务交给了AI模型 。
但深入分析这些数字,会发现一个微妙的变化。虽然营收大涨,毛利率从2023年的73%下滑到2024年第四季度的71.9%。原因在于AI推理成本。每一次用户与AI对话,每一个AI生成的句子,都需要消耗算力。
然而,Duolingo的盈利和增长并非仅靠AI“一招鲜”。其强大的品牌效应、深入人心的游戏化设计以及积极的跨学科扩张同样功不可没。
图片
但不可否认的是,无论从“开源”还是“节流”的角度看,AI都提供了重要的价值。但另一个重要的问题在于,AI真的能提供同等质量的教学内容吗?
一位Duolingo内容创作者这样描述差异,我们曾经会为一个语法点设计有趣的故事情境,会考虑文化背景,会加入让人会心一笑的双关语。AI呢?它只会生成语法正确但毫无灵魂的句子。'The cat sits on the mat'——语法没错,但谁会因此爱上一门语言?
图片
这触及了问题的核心,语言学习不仅仅是掌握语法规则和词汇量,更是理解一种文化,建立人与人之间的连接。当我们用算法替代人类,失去的不只是工作岗位,更是语言背后的温度和故事。
硅谷对此有一套标准说辞,AI是“赋能”而非“替代”,是让员工专注于“更有创造性的工作”。但Duolingo的案例揭示了真相,当CEO明确表示“只有无法自动化的工作才能申请增加人手”时,所谓的“赋能”就是彻头彻尾的谎言。
而这种“AI-first”的逻辑在硅谷并不新鲜,Duolingo不过是这场效率革命中的又一个玩家。
图片
值得玩味的是Luis von Ahn的身份转变。作为reCAPTCHA的创始人,他曾经致力于创造区分人类和机器的技术,帮助网站抵御机器人攻击。那些让我们证明“我不是机器人”的扭曲字符,正是出自他手。如今,这位曾经的人机边界守护者却成了最激进的AI布道者,宣称“没有什么是机器不能教的”。
这种转变或许正反映了整个科技行业的困境。当增长成为唯一的KPI,当投资人只看重AI故事,创始人们别无选择。Builder.ai的崩塌提供了一个极端案例——这家曾估值10亿美元的“AI独角兽”最终被曝光用印度程序员冒充AI,销售额夸大300%后轰然倒塌。但即便如此,新的“AI-first”公司仍在前赴后继。
当技术进步与人文价值发生冲突时,消费者开始用脚投票。那些删除app的用户,那些终止千日连续学习的忠粉,他们反抗的不是技术本身,而是技术背后冰冷的逻辑——把人简化为可被替代的成本项。
文章写到这里,似乎应该有个结论。但真相是,没有人知道答案。下一个宣布“AI-first”的会是谁?当每家公司都在讲同样的故事时,用户还会相信吗?或者,当别无选择时,我们是否只能接受这个AI主导的未来?
Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.