((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (从第 2 段起增加了细节和背景信息)
路透7月29日 - 天然气生产商切萨皮克能源公司（Chesapeake Energy ）周一公布的第二季度财报显示，由于天然气价格持续疲软，该公司第二季度出现亏损，而去年同期则实现盈利。
由于冬季比预期的要热，需求冷淡，加上储存量增加，今年美国天然气价格下跌了约22%。
为应对价格下跌，切萨皮克与 EQT 和 Coterra Energy 等竞争对手在今年早些时候削减了产量。
切萨皮克公司在收购西南能源公司 之后，即将成为最大的天然气生产商，该公司表示，4-6月份的产量下降到27.45亿立方英尺/天，而去年同期的产量为36.53亿立方英尺/天。
截至 6 月 30 日的三个月内，该公司净亏损为 2.27 亿美元，合每股亏损 1.73 美元，而去年同期为盈利 3.91 亿美元，合每股盈利 2.73 美元。
Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.