德意志银行的交易部门在第一季度创下纪录，该行从市场波动中受益。

　　德意志银行周二公布，截至3月份的三个月，固定收益和外汇业务收入增长17%，至29亿欧元（33亿美元）。数据显示，这一结果超出了分析师的预期，也是至少2013年以来的最高水平。

　　这是又一份最新的银行财报，显示交易员如何在特朗普政府引发的市场波动中大赚一笔。与此同时，这种不确定性也促使全球各地公司放缓投资，包括收购，从而对银行利润造成了潜在的冲击。

　　首席财务官James von Moltke表示，一些依赖撮合交易的业务部门在4月份“大幅”放缓，但他强调后续计划中的交易强劲。他说，固定收益交易在本月的前两周也受到了冲击，之后才恢复了“健康”的表现。

　　德意志银行首席执行官Christian Sewing在声明中说，“第一季度业绩使我们走上了实现所有2025年目标的轨道。”

　　在宏观前景不确定的情况下，德意志银行将信贷拨备提高至4.71亿欧元。股东应占净利润升至18亿欧元；净营收85.2亿欧元，同比增长9.6%。

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP

责任编辑：刘明亮

Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.