第 3 段和第 5 段增加了高管引语，第 6 段增加了分析师引语

Arasu Kannagi Basil

路透4月29日 - 尽管美国总统特朗普（Donald Trump）的关税政策加剧了经济的不确定性，但PayPal PYPL.O周二的第一季度盈利仍超过了华尔街的预期，并坚持其年度盈利预测。

高管们表示，由于消费者支出和劳动力市场被证明具有弹性，PayPal 在 4 月份取得了良好的开端。

首席财务官杰米-米勒（Jamie Miller）告诉分析师，由于关税相关的担忧导致部分消费提前，美国消费活动加速，这与大银行的评论相呼应 (link)。

尽管开局强劲，但由于 "全球宏观环境的不确定性"，PayPal 仍维持了之前的年度利润预测。预计年度调整后利润为每股 4.95 美元至 5.10 美元。

首席财务官米勒说，这一预测为 2025 年下半年经济不确定性带来了一些增量灵活性。

"鉴于不确定的经济背景，保持全年指导不变是令人鼓舞的。AJ Bell 投资分析师丹-科茨沃斯（Dan Coatsworth）说："然而，PayPal 面临的挑战依然严峻，投资者可能希望看到增长速度加快，以保持对公司的兴趣。

自 2023 年底首席执行官亚历克斯-克里斯（Alex Chriss）上任以来，PayPal 缩小了关注范围，专注于高利润业务，而不是激进的增长。

"我们的战略正在奏效。这是我们连续第五个季度实现盈利增长。

根据 LSEG 的估计，不计一次性成本，PayPal 第一季度每股收益为 1.33 美元，高于分析师预期的 1.16 美元。

PayPal 股价在早盘交易中上涨了 0.4%。

品牌结账成为焦点

投资者对该公司品牌结账产品（包括 PayPal 和 Venmo）增长的担忧给股价造成了很大压力。

此外，大型科技公司苹果AAPL.O和 Alphabet 旗下谷歌GOOGL.O的竞争日益激烈，市场份额下降的担忧也造成了潜在的风险。

今年2月，PayPal公布了到2027年将品牌结账增长速度提高到8%至10%的计划。

PayPal正在推出新的结账体验，并专注于Venmo应用的货币化，以加快品牌化增长。

第一季度，除闰日外，PayPal 的品牌结账 TPV 增长了 6%，而去年同期为 5%。

Evercore 分析师亚当-弗里施（Adam Frisch）表示，品牌结账增长尚未出现同比加速的迹象。

PayPal还建立了利润丰厚的合作伙伴关系，并推出了包括Fastlane客人结账功能在内的新产品，以维护其在支付公司中的主导地位。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)