路透5月8日 - 美国稀土生产商MP Materials MP.N周四表示，尽管业绩达到了投资者的预期，但部分由于生产成本上升和利息支出增加，该公司第一季度出现亏损。

这是这家总部位于拉斯维加斯的公司上个月表示将停止向中国 (link)，以应对中国政府的关税。

此举基本上停止了该公司的一个主要收入来源，尽管其影响要到8月份的第二季度财报才能反映出来。

在截至 3 月 31 日的第一季度，公司净亏损 2260 万美元，合每股亏损 14 美分，而去年同期净收入为 1650 万美元。

根据 LSEG 的 IBES 数据，不计一次性项目，该公司每股亏损 12 美分，符合分析师的预期。

这家总部位于拉斯维加斯的公司股价在盘后交易中下跌了 1.3%。

MP 公司称，不包括折旧和相关项目在内的销售成本增加了约 1330 万美元，部分原因是炼油设施利用率低导致生产成本上升。该公司正在提高这些设施的使用率。

MP 公司的利息成本也增加了近 500 万美元，部分原因是与 2030 年到期的可转换票据相关的支出增加。

MP 公司在加利福尼亚州的矿场生产稀土精矿，直到上个月才将这些稀土精矿出售给中国和其他地方的精炼商。该公司还在加州提炼稀土。

本季度，该公司生产了 12,213 公吨稀土精矿，比去年同期高出 10%。

本季度，MP 公司在加利福尼亚精炼厂生产了 563 公吨的钕和镨(NdPr)，这是需求量最大的两种稀土，是去年同期的四倍多。

本季度稀土精矿的实际价格比去年同期上涨了 12%，但钕镨钕的价格下降了 16%。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)