在第 3 段中增加了前首席执行官安德鲁-威蒂的详细信息

Sriparna Roy

路透5月21日 - 联合健康UNH.N股价周三下跌超过6%，此前英国《卫报》报导称该公司向养老院秘密支付费用以减少转院次数，从而加剧了这家医疗保健集团的困境。

英国《卫报》援引一项调查报导称，作为一系列削减成本策略的一部分，这种被指控的行为为公司节省了数百万美元，但有时却危及居民的健康。

继其 Change Healthcare 部门遭受网络攻击、公司行为受到刑事和民事调查以及首席执行官安德鲁-威蒂（Andrew Witty）离职（他 于周三 辞去了 (link) 董事一职） 之后，这些指控又给联合健康带来了负面影响。

该公司股价全年跌跌不休，跌幅超过 39%，道指跌幅为 0.6%。

UnitedHealth 在回应中表示，"美国司法部对这些指控进行了调查，采访了证人，并获得了数千份文件，证明这些指控与事实严重不符"。

该公司表示，司法部在审查了多年调查期间的所有证据后，拒绝继续追究此事。

路透没有对文章的指控进行独立核实。

"Wedbush全球股票交易董事总经理萨哈克-曼纽利安（Sahak Manuelian）表示："对于联合健康来说，消息似乎只会越来越糟糕。

"对于投资者来说，这种情况很难让他们有信心将资金投入到工作中去，所以我们只能静观其变。

另外，汇丰银行将该公司的股票评级从 "持有 "下调至 "减持"，并将目标股价下调至 270 美元的街市低点。

该券商称，医疗成本上升、药品定价和药房福利管理部门 OptumRx 面临的压力，以及潜在的医疗补助资金削减，都可能扰乱公司的复苏。

目前，该公司正依靠重新担任首席执行官的斯蒂芬-赫姆斯利（Stephen Hemsley）的经验，带领公司渡过当前的危机。

"Novare Capital Management 公司高级副总裁 James Harlow 说："赫姆斯利拥有公司所需的经验和领导特质，可以帮助公司恢复信誉，拨乱反正。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)