改写全文，在第 3-4 段增加前景细节，在第 5-6 段增加分析师评论，更新股价

Roshan Thomas/Roushni Nair

路透5月21日 - 澳大利亚证券交易所（ASX）上市建材集团詹姆斯哈迪（James Hardie JHX.AX）周三预测其北美业务的盈利增长乏力，同时报告年度利润下降，股价受挫。

财报引发了市场对该集团计划以88亿美元收购总部位于芝加哥的建筑产品制造商Azek AZEK.N的 (link)，因为迫在眉睫的美国贸易紧张局势和关税 (link)，有可能进一步抑制业主在装修项目上的支出。

投资者注意到该公司最大的市场和利润引擎--北美业务的疲软，其第四季度销量同比下降了2%，比共识预期低1%。

这家全球最大的纤维水泥生产商预计，2026 年北美市场的销量将走软，销售额增长将在 "较低的个位数"，资本支出总体将减少 3.25 亿美元。

"MST Financial 投资战略主管约翰-洛克顿（John Lockton）说："美国的大型项目和维修翻新市场都出现了疲软，这与美国同行的说法类似。

洛克顿补充说，虽然该公司的指导意见考虑到了削减 2026 财年的资本支出，并标明了较低的盈利基数，但收购 Azek 后的杠杆率仍然 "高得令人不安"。

James Hardie 曾在 3 月份表示，计划通过债务融资为 Azek 交易的现金部分提供资金。

该集团周三表示，这项交易 "将进一步加快我们的销售增长速度，在两位数增长的基础上再增加两个半百分点......并在未来五年内实现 5 亿美元的商业协同效应"。

该公司在澳大利亚上市的股票是拖累主要股指.AXJO的主要因素之一，在收窄跌幅之前最多下跌了8.3%，至35.30澳元。

James Hardie表示，该公司预计2026财年调整后营业利润总额将实现低个位数增长，低于8%的一致预期。

该公司在周三发布的财报中没有提供 2026 财年的明确利润展望数字，这与过去类似的财报不同。

年度调整后净利润为 6.443 亿美元，低于去年同期的 7.075 亿美元，但略高于分析师预期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)