路透5月23日 - 以下是英国报纸商业版的热门新闻。路透未对这些新闻进行核实，也不保证其准确性。

泰晤士报

- 人工智能实验室Anthropic在欧洲、中东和非洲的新任业务主管Guillaume Princen表示，该人工智能公司在英国看到了 "巨大的需求 (link)"。

- 力拓RIO.L首席执行官雅各布-斯陶霍尔姆（Jakob Stausholm）在其长达4年半的任期内监督了对锂的巨额押注，并对这家因工作场所有毒而饱受诟病的公司进行了文化改革，他将下台 (link)，这家矿商在给投资者的一份惊喜中表示。

卫报

- 英国公共卫生部长阿什利-道尔顿（Ashley Dalton）表示，政府打算制定并提交一份法定文书(SI)，明确规定 (link) "品牌广告 "不受此限制。

- 英国下院司法委员会指责刑事案件审查委员会领导人$(CCRC)$ Karen Kneller 向委员会提供了 "有问题 "的证据，并称她的立场不再站得住脚 (link)。

电讯报

- 英国最大的超市集团乐购（Tesco TSCO.L）称，该集团的英国籍老板马修-巴恩斯（Matthew Barnes） (link)，他被一些分析师视为集团首席执行官肯-墨菲（Ken Murphy）的可能接班人，但在任职仅15个月后就下台了。

- 英国化学品公司庄信万丰JMAT.L已同意将其催化剂技术业务 (link) 出售给霍尼韦尔国际HON.O，出售价格为18亿英镑(24.2亿美元)，其中包括债务。

天空新闻

- 英国富时100指数养老金提供商凤凰集团PHNX.L正计划使用其四年前收购的历史悠久的标准人寿（Standard Life）名称重新打造 (link)。

- 英国签署了一项协议，将查戈斯群岛（Chagos Islands）的 (link) 主权让给毛里求斯，此前一名伦敦法官在最后一刻推翻了一项禁令，为这项政府称对保护国家安全至关重要的协议扫清了障碍。

(1 美元 = 0.7448 英镑)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)